Traduction de «orgalutran na subcutane toediening bedraagt ongeveer » (Néerlandais → Français) :

De absolute biobeschikbaarheid van Orgalutran na subcutane toediening bedraagt ongeveer 91 %.
La biodisponibilité d’Orgalutran après administration sous-cutanée est d’environ 91 %.

De absolute biobeschikbaarheid van cetrorelix na subcutane toediening bedraagt ongeveer 85%.
Après administration sous-cutanée, la biodisponibilité absolue du cétrorélix est d’environ 85 %.

Na subcutane toediening bedraagt de biologische beschikbaarheid ongeveer 90 %; de plasmapiek wordt bereikt na 4 tot 6 uur.
Après administration sous-cutanée, la biodisponibilité est d'environ 90%; le pic plasmatique est atteint après 4 à 6 heures.

De t½ na i.v. toediening bedraagt ongeveer 7 minuten tijdens het eerste uur (first pass), ongeveer 37 minuten tijdens het volgende uur (tweede fase) en nadien ongeveer 3 uur (eindfase).
La demi-vie d’élimination plasmatique après administration i.v. est d’environ 7 minutes pendant la première heure (effet de premier passage), d’environ 37 minutes pendant l’heure suivante (seconde phase) et ensuite d’environ 3 heures (phase finale).

Eliminatie Na subcutane toediening bedraagt de eliminatiehalfwaardetijd 100 minuten.
Élimination La demi-vie d’élimination après une administration sous-cutanée est de 100 minutes.

De eliminatiehalfwaardetijd na intraveneuze of subcutane toediening bedraagt 75 - 80 minuten.
La demi-vie d'élimination est de 75 à 80 minutes après administration intraveineuse ou sous-cutanée.

Absorptie: De absolute biologische beschikbaarheid van recombinant menselijk groeihormoon na subcutane toediening is ongeveer 80 %.
Absorption: La biodisponibilité absolue de l’hormone de croissance humaine recombinante après administration par voie sous-cutanée est d’environ 80 %.

Absorptie Na subcutane toediening is meloxicam volledig biologisch beschikbaar. Maximale gemiddelde plasmaspiegels van 0,73 g/ml in honden en 1,1 g/ml in katten werden respectievelijk na ongeveer 2,5 uur en ongeveer 1,5 uur na toediening bereikt.
Absorption Après administration sous-cutanée, le méloxicam est totalement biodisponible et des concentrations plasmatiques maximales moyennes de 0,73 µg/ml chez les chiens et de 1,1 µg/ml chez les chats sont respectivement atteintes en environ 2,5 heures et 1,5 heures après administration.

Absorptie: Na subcutane toediening is meloxicam volledig biologisch beschikbaar. Maximale gemiddelde plasmaspiegels van 0,73 g/ml in honden en 1,1 g/ml in katten werden respectievelijk na ongeveer 2,5 uur en ongeveer 1,5 uur na toediening bereikt.
Absorption : Après administration sous-cutanée, le méloxicam est totalement biodisponible et des concentrations plasmatiques maximales moyennes de 0,73 µg/ml chez le chien et de 1,1 µg/ml chez le chat sont respectivement atteintes en environ 2,5 heures et 1,5 heures après administration.

Absorptie Na subcutane toediening is meloxicam volledig biologisch beschikbaar. Maximale gemiddelde plasmaspiegels van 0,73 µg/ml in honden en 1,1 µg/ml in katten werden respectievelijk na ongeveer 2,5 uur en ongeveer 1,5 uur na toediening bereikt.
Absorption Après administration sous-cutanée, le méloxicam est totalement biodisponible et des concentrations plasmatiques maximales moyennes de 0,73 μg/ml chez les chiens et de 1,1 μg/ml chez les chats sont respectivement atteintes en environ 2,5 heures et 1,5 heures après administration.