Traduction de «orale toediening wordt tibolone snel omgezet » (Néerlandais → Français) :

Na orale toediening wordt tibolone snel omgezet in 3 metabolieten die allemaal bijdragen tot de farmacodynamische effecten van Heria.
Après administration orale, la tibolone est rapidement transformée en 3 métabolites qui contribuent tous aux effets pharmacodynamiques de Heria.

Na orale toediening wordt tibolon snel omgezet in drie metabolieten, die alle bijdragen aan de farmacodynamische effecten van Livial.
Après administration orale, la tibolone est rapidement transformée en 3 métabolites qui contribuent tous aux effets pharmacodynamiques de Livial.

Na orale toediening wordt tibolone snel en nagenoeg volledig geabsorbeerd.
Après administration orale, la tibolone est rapidement et quasi complètement absorbée.

Biotransformatie: Na orale toediening wordt agomelatine snel omgezet, voornamelijk door CYP1A2 in de lever.
Biotransformation : Après administration orale, l'agomélatine est rapidement métabolisée principalement par le CYP1A2 hépatique et pour une faible part par les isoenzymes CYP2C9 et CYP2C19.

Na orale toediening wordt lynestrenol snel geabsorbeerd en vervolgens in de lever omgezet in het farmacologisch actieve progestageen norethisteron.
Après administration orale, le lynestrénol est rapidement absorbé et transformé ensuite dans le foie en noréthistérone, progestatif pharmacologiquement actif.

Absorptie Desogestrel (DSG) wordt na orale toediening van Lueva snel geabsorbeerd en omgezet in etonogestrel (ENG).
Absorption Après administration orale de Lueva, le désogestrel (DSG) est rapidement absorbé et converti en étonogestrel (ENG).

Na orale toediening wordt norethisteronacetaat snel geabsorbeerd en omgezet in norethisteron (NET).
Après administration orale, l’acétate de noréthistérone est rapidement absorbé et transformé en noréthistérone (NET).

Absorptie Na orale toediening wordt hydrocortison snel en goed opgenomen uit het maagdarmkanaal. Gerapporteerd is dat de absorptie meer dan 95% bedraagt voor een orale dosis van 20 mg (tabletten).
Absorption Après administration orale, l'hydrocortisone est rapidement et bien absorbée par le tube digestif. Une absorption supérieure à 95 % d'une dose de 20 mg administrée par voie orale (comprimés) a été observée.

Absorptie: na orale toediening wordt natriumoxybaat snel geabsorbeerd met een absolute biologische beschikbaarheid van ongeveer 88%.
Absorption : l’oxybate de sodium est absorbé rapidement après administration orale avec une biodisponibilité absolue d’environ 88 %.

Na een eenmalige orale toediening van 100 mg en 300 mg aan gezonde personen werd canagliflozine snel geabsorbeerd, met piekplasmaconcentraties (mediane T max ) optredend 1 uur tot 2 uur na toediening.
Après l'administration d'une dose orale unique de 100 mg ou 300 mg chez des sujets sains, la canagliflozine a été rapidement absorbée, avec des concentrations plasmatiques maximales apparaissant 1 heure à 2 heures après l'administration de la dose (Tmax médian).