Traduction de «orale toediening wordt de maximale plasmaconcentratie bereikt na ongeveer 60 minuten » (Néerlandais → Français) :

Absorptie Na orale toediening wordt de maximale plasmaconcentratie bereikt na ongeveer 60 minuten en de eliminatiehalfwaardetijd van clotiazepam bedraagt 3 tot 4 uur.
Absorption Après administration orale, la concentration plasmatique maximale est obtenue après environ 60 minutes et la demi-vie d'élimination du clotiazépam est de 3 à 4 heures.

Absorptie Meloxicam wordt volledige geabsorbeerd na orale toediening en de maximale plasmaconcentraties worden na ongeveer 4,5 uur bereikt.
Absorption Après administration orale, le méloxicam est complètement absorbé et les concentrations plasmatiques maximales sont atteintes en environ 4,5 heures.

Meloxicam wordt volledig geabsorbeerd na orale toediening en de maximale plasmaconcentraties worden na ongeveer 7,5 uur bereikt.
Le méloxicam est complètement absorbé après administration orale ; les concentrations plasmatiques maximales sont atteintes après environ 7.5 heures.

Na orale inname van een enkelvoudige dosis gestoden van 60 µg, worden maximale plasmaconcentraties van 2 ng/ml bereikt na ongeveer 60 minuten.
Après une prise unique de 60µg, le pic plasmatique de 2 ng/ml est atteint en environ 1 heure.

Absorptie Na orale toediening wordt de maximale plasmaconcentratie van rilpivirine over het algemeen binnen 4-5 uur bereikt.
Absorption Après une administration orale, la concentration plasmatique maximale de rilpivirine est généralement atteinte dans un délai de 4 à 5 heures.

Atorvastatine wordt na orale toediening snel geabsorbeerd; maximale plasmaconcentraties (Cmax) worden binnen 1 tot 2 uur bereikt.
Après administration orale, l'atorvastatine est rapidement absorbée, les concentrations plasmiques maximales (Cmax) étant atteintes en 1 à 2 heures.

Absorptie Atorvastatine wordt na orale toediening snel geabsorbeerd; maximale plasmaconcentraties (C max ) worden binnen 1 tot 2 uur bereikt.
Absorption L’atorvastatine est rapidement absorbée après administration orale; les concentrations plasmatiques maximales (C max ) sont atteintes en 1 à 2 heures.

Atorvastatine wordt na orale toediening snel geabsorbeerd; maximale plasmaconcentraties (C max ) worden binnen 1 tot 2 uur bereikt.
Après administration orale, l'atorvastatine est rapidement absorbée, les concentrations plasmiques maximales (Cmax) étant atteintes en 1 à 2 heures.

Absorptie : na orale toediening worden de maximale plasmaconcentraties (C max ) bereikt na 2 à 4 uren.
Absorption : les concentrations plasmatiques maximales (C max ) sont obtenues 2 à 4 heures après l’administration orale.

Na orale toediening treden de maximale plasmaconcentraties (C max ) van ambrisentan in het algemeen na ongeveer 1,5 uur op, zowel met als zonder voedsel.
Après administration orale, les concentrations plasmatiques maximales (C max ) de l’ambrisentan sont obtenues généralement en 1,5 h environ après la prise, à jeun ou non.