Traduction de «orale dosis retrovir bedraagt » (Néerlandais → Français) :

De orale dosis Retrovir bedraagt 360 tot 480 mg/m² per dag, wat ongeveer overeenstemt met een intraveneuze dosis van 240-320 mg/m²/dag.
Une dose orale de Retrovir de 360 à 480 mg/m 2 par jour correspond approximativement à une dose intraveineuse de 240- 320 mg/m 2 /jour.

De orale dosis Retrovir die momenteel aanbevolen wordt, bedraagt 250 of 300 mg tweemaal per dag.
La dose orale actuellement recommandée est de 250 ou 300 mg 2 fois par jour.

Een orale dosis van Retrovir bedraagt 360 tot 480 mg/m² per dag , wat ongeveer overeenstemt met een intraveneuze dosis van 240-320 mg/m²/dag.
Une dose orale de Retrovir de 360 à 480 mg/m 2 par jour correspond approximativement à une dose intraveineuse de 240-320 mg/m 2 /jour.

Dosering bij volwassenen : Bij een dosis van Retrovir I. V. voor infusie van 1 of 2 mg zidovudine/kg lichaamsgewicht om de 4 uur, is de blootstelling (oppervlakte onder de curve) gelijk aan een orale dosis van 1,5 of 3 mg zidovudine/kg om de 4 uur (600 of 1200 mg/dag voor een patiënt van 70 kg).
Posologie chez l’adulte : Après une dose de Retrovir I. V. de 1 ou 2 mg de zidovudine/kg de poids corporel toutes les 4 heures, l’exposition (surface sous la courbe) est similaire à une dose orale de 1,5 ou 3 mg de zidovudine/kg toutes les 4 heures (600 ou 1200 mg/jour pour un patient de 70 kg).

Dosering bij patiënten met verminderde nierfunctie : Bij patiënten met ernstige nierinsufficiëntie bedraagt de aanbevolen dosis Retrovir I. V. 1 mg/kg 3-4 maal per dag.
Posologie en cas d'insuffisance rénale : Chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, la dose recommandée de Retrovir I. V. est de 1 mg/kg 3-4 fois par jour.

Dosering bij volwassenen Bij een dosis van Retrovir I. V. voor infusie van 1 of 2 mg zidovudine/kg lichaamsgewicht om de 4 uur, is de blootstelling (oppervlakte onder de curve) gelijk aan een orale dosis van 1,5 of 3 mg zidovudine/kg om de 4 uur (600 of 1200 mg/dag voor een patiënt van 70 kg).
Posologie chez l’adulte Après une dose de Retrovir I. V. de 1 ou 2 mg de zidovudine/kg de poids corporel toutes les 4 heures, l’exposition (surface sous la courbe) est similaire à une dose orale de 1,5 ou 3,0 mg de zidovudine/kg toutes les 4 heures (600 ou 1200 mg/jour pour un patient de 70 kg).

Dosering bij patiënten met verminderde nierfunctie Bij patiënten met ernstige nierinsufficiëntie bedraagt de aanbevolen dosis Retrovir I. V. 1 mg/kg 3-4 maal per dag.
Posologie chez le patient atteint d'insuffisance rénale Chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, la dose recommandée de Retrovir I. V. est de 1 mg/kg 3-4 fois par jour.

Absorptie Na orale toediening wordt hydrocortison snel en goed opgenomen uit het maagdarmkanaal. Gerapporteerd is dat de absorptie meer dan 95% bedraagt voor een orale dosis van 20 mg (tabletten).
Absorption Après administration orale, l'hydrocortisone est rapidement et bien absorbée par le tube digestif. Une absorption supérieure à 95 % d'une dose de 20 mg administrée par voie orale (comprimés) a été observée.

Aanbevolen dosis De aanbevolen orale dosis bedraagt 200 mg per dag.
Dose recommandée La dose recommandée est de 200 mg par jour, par voie orale.

Na orale toediening bij honden in een dosis van 11,2 (±0,5 mg) mg per kg lichaamsgewicht wordt masitinib snel geabsorbeerd; de tijd tot maximale concentratie (T max ) bedraagt ongeveer 2 uur.
Après administration par voie orale chez le chien à une dose de 11,2 mg (±0,5 mg) par kg de poids corporel, le masitinib est rapidement absorbé et le temps nécessaire pour atteindre la concentration maximale (T max ) est d’environ 2 heures.