Vertaling van "oraal gebruik moet goed " (Nederlands → Frans) :

De suspensie voor oraal gebruik moet goed geschud worden voor gebruik.
La suspension buvable doit être bien agitée avant utilisation.

De juiste hoeveelheid Aivlosin 8,5 mg/g poeder voor oraal gebruik moet in een emmer of een soortgelijke bak worden toegevoegd aan de geschatte hoeveelheid voor ieder varken en goed worden gemengd.
La quantité correcte de poudre Aivlosin 8,5 mg/g à administrer par voie orale devra être ajoutée à la quantité d’aliments évaluée pour chaque cochon, dans un seau ou dans un récipient similaire, puis bien mélangée.

Waarop moet u letten met eten en drinken? Na inname van GRAZAX lyophilisaat voor oraal gebruik moet u minimaal 5 minuten wachten voordat u gaat eten of drinken.
Aliments et boissons Ne pas absorber d’aliments ni de boissons dans les 5 minutes suivant la prise du lyophilisat oral.

Gebruik bij kinderen Terbinafine 250 mg voor oraal gebruik wordt goed verdragen door kinderen ouder dan 2 jaar.
Utilisation chez les enfants Lors d’une administration orale, Terbinafine Mylan est bien toléré par les enfants de plus de 2 ans.

Oraal gebruik Fles goed schudden voor gebruik.
Voie orale Agiter vigoureusement le flacon avant utilisation

Gebruik bij kinderen Lamisil voor oraal gebruik wordt goed verdragen door kinderen ouder dan 2 jaar.
Utilisation chez les enfants Lamisil à usage oral est bien toléré par les enfants de plus de 2 ans.

4.2. Dosering en wijze van toediening Voor oraal gebruik, eerst goed kauwen.
4.2. Posologie et mode d’administration Par voie orale, après avoir été soigneusement croqué.

Viramune suspensie voor oraal gebruik moet binnen 6 maanden na het openen van de fles worden gebruikt.
Viramune suspension buvable doit être utilisée dans les 6 mois suivant la première ouverture du flacon.

De fles moet gedurende ten minste 30 seconden krachtig worden geschud om de suspensie voor oraal gebruik goed te mengen.
Le flacon doit être agité vigoureusement pendant au moins 30 secondes, afin d’assurer un mélange homogène de la suspension orale.

De suspensie voor oraal gebruik dient voor elke toediening goed te worden geschud.
La suspension buvable doit être bien agitée avant chaque administration.