Traduction de «oppervlakkige thrombophlebitis » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

oppervlakkige bevriezing (van) | NNO | oppervlakkige bevriezing (van) | been NNO | oppervlakkige bevriezing (van) | romp NNO
Gelure superficielle (de):SAI | membre inférieur SAI | tronc SAI

erosie | oppervlakkige beschadiging
érosion | usure superficielle de la peau/-de l'émail dentaire

eczeem | oppervlakkige huidaandoening
eczéma | eczéma

blaar (niet-thermisch) NNO | contusie NNO | hematoom NNO | insectenbeet (niet-giftig) NNO | kneuzing NNO | letsel door oppervlakkig 'corpus alienum' (splinter) zonder grote open wond NNO | oppervlakkig letsel NNO | schaafwond NNO
Abrasion | Contusion | Ecchymose | Hématome | Lésion due à un corps étranger superficiel (écharde) sans plaie ouverte importante | Lésion traumatique superficielle | Phlyctène (non due à la chaleur) | Piqûre d'insecte (non venimeux) | SAI

gelokaliseerde oppervlakkige zwelling van huid
gonflement superficiel localisé de la peau

oppervlakkige mycose
mycose superficielle

verspreide oppervlakkige actinische porokeratose
porokératose actinique superficielle disséminée

oppervlakkige veneuze trombose
thrombose veineuse superficielle

oppervlakkige tromboflebitis
thrombophlébite superficielle

oppervlakkig traumatisch letsel
lésion traumatique superficielle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

er is geen consensus over de eventuele rol van varicosis en oppervlakkige thrombophlebitis bij het ontstaan of bevorderen van veneuze trombose.
la responsabilité des varices et des thrombophlébites superficielles dans la survenue ou l'aggravation d'une thrombose veineuse n'est pas établie.