Vertaling van "opmerkingen gemaakt over " (Nederlands → Frans) :

In het eerste gedeelte van deze lezing zal ik mij beperken tot de medische fout; in het tweede gedeelte worden enkele opmerkingen gemaakt over een no-fault systeem.
Dans la première partie de cet exposé, je me limiterai à la faute médicale; dans la deuxième partie, quelques remarques seront formulées au sujet du système " no fault" .

Naast de gevoeligheid voor onzekere parameters in economische modellen moet een aantal algemene opmerkingen over de validiteit van de onderzoeksresultaten worden gemaakt.
Outre la sensibilité aux paramètres dÊincertitude des modèles économiques, certaines remarques générales sont à émettre en ce qui concerne la validité des résultats de lÊétude.