Vertaling van "oplossing het concentraat " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

emulgeren | een melkachtige oplossing vormen
émulsionner/émulsifier | faire une émulsion

antifibrinolyticum | middel tegen oplossing van vezelstof
antifibrinolytique (a.) | qui empêche la dégradation et la dissolution de la fibrine

solutio | oplossing
solution | solution

elektrolyt | verbinding die in waterige oplossing in ionen wordt gesplitst
électrolyte | corps qui peut être décomposé en ions

colloïdaal | met betrekking tot een vloeibare oplossing
colloïdal | relatif à | de la nature d'un colloïde

concentratie | sterkte van een oplossing
concentration | 1) quantité proportionnelle (pharm.) - 2) concentration (psych.)

synthetische oplossing voor insectenbeten
vaporisateur synthétique pour morsures d’insectes

natuurlijke oplossing voor insectenbeten
vaporisateur naturel pour morsures d’insectes

oplossing voor behandeling van alopecia
solution d'alopécie

set voor overbrengen van samengestelde oplossing
nécessaire de transfert pour mélange

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hoe ziet Paclitaxel Hospira eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Dit geneesmiddel is een concentraat voor oplossing (steriel concentraat).
Ce médicament est un concentré pour solution (concentré stérile).

Gereconstitueerde en verdunde oplossing Het concentraat (in 10 ml steriel water voor injecties) moet binnen 15 minuten na reconstitutie worden verdund met infusievloeistoffen.
Solution reconstituée et diluée La solution reconstituée (dans 10 ml d’eau pour préparations injectables) doit être diluée dans les 15 minutes suivant la reconstitution en utilisant des liquides de perfusion.

Pamidronate EG 3 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie (5 ml): BE265273 Pamidronate EG 3 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie (10 ml): BE265282 Pamidronate EG 3 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie (20 ml): BE265291 Pamidronate EG 3 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie (30 ml): BE265307
Pamidronate EG 3 mg/ml solution à diluer pour perfusion (5 ml): BE265273 Pamidronate EG 3 mg/ml solution à diluer pour perfusion (10 ml): BE265282 Pamidronate EG 3 mg/ml solution à diluer pour perfusion (20 ml): BE265291 Pamidronate EG 3 mg/ml solution à diluer pour perfusion (30 ml): BE265307

Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen: Pamidronate EG 3 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie (5 ml): BE265273 Pamidronate EG 3 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie (10 ml): BE265282 Pamidronate EG 3 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie (20 ml): BE265291 Pamidronate EG 3 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie (30 ml): BE265307
Numéros d’autorisation de mise sur le marché: Pamidronate EG 3 mg/ml solution à diluer pour perfusion (5ml): BE265273 Pamidronate EG 3 mg/ml solution à diluer pour perfusion (10ml): BE265282 Pamidronate EG 3 mg/ml solution à diluer pour perfusion (20ml): BE265291 Pamidronate EG 3 mg/ml solution à diluer pour perfusion (30ml): BE265307

1 x 3,5 ml concentraat voor oplossing voor infusie 4 x 3,5 ml concentraat voor oplossing voor infusie 10 x 3,5 ml concentraat voor oplossing voor infusie
1 x 3,5 ml solution à diluer pour perfusion 4 x 3,5 ml solution à diluer pour perfusion 10 x 3,5 ml solution à diluer pour perfusion

1 injectieflacon concentraat voor oplossing voor infusie 6 injectieflacons concentraat voor oplossing voor infusie 5 mg/5 ml
1 flacon de solution à diluer pour perfusion 6 flacons de solution à diluer pour perfusion 5 mg/5 ml

Yondelis 0,25 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie Yondelis 1 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie (Trabectedine)
Yondelis 0,25 mg, poudre pour solution à diluer pour perfusion Yondelis 1 mg, poudre pour solution à diluer pour perfusion (Trabectédine)

Kadcyla 100 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie Kadcyla 160 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie trastuzumab-emtansine
Kadcyla 100 mg poudre pour solution à diluer pour perfusion Kadcyla 160 mg poudre pour solution à diluer pour perfusion trastuzumab emtansine

Arzerra 100 mg concentraat voor oplossing voor infusie Arzerra 1.000 mg concentraat voor oplossing voor infusie ofatumumab
Arzerra 100 mg solution à diluer pour perfusion Arzerra 1 000 mg solution à diluer pour perfusion Ofatumumab

Concentraat voor oplossing voor infusie 1 injectieflacon [4, 10 injectieflacons] met 3 ml concentraat voor oplossing voor infusie
Solution à diluer pour perfusion 1 flacon [4, 10 flacons] de 3 ml de solution à diluer pour perfusion