Traduction de «oplossing helder tot licht doorschijnend en kleurloos tot lichtgeel » (Néerlandais → Français) :

Na reconstitutie in 0,9% natriumchloride is de oplossing helder tot licht doorschijnend en kleurloos tot lichtgeel.
Après reconstitution dans une solution de chlorure de sodium à 0,9%, la solution est transparente à opalescente pâle et incolore à jaune pâle.

Na reconstitutie in 0,9% natriumchloride is de oplossing helder tot licht doorschijnend, en kleurloos tot lichtgeel.
Après reconstitution dans du chlorure de sodium à 0,9%, la solution est transparente à opalescente pâle et incolore à jaune pâle.

De oplossing moet helder of licht opalescent en kleurloos of lichtgeel zijn.
La solution doit être claire ou légèrement opalescente et incolore ou jaune pâle.

De oplossing is helder of licht opalescent en kleurloos tot lichtgeel.
La solution est claire ou légèrement opalescente et incolore à jaune pâle.

De oplossing moet helder tot enigszins opaalkleurig of kleurloos tot lichtgeel zijn.
La solution doit être transparente à légèrement opalescente ou incolore à jaunâtre.

geïnspecteerd; de oplossing dient helder tot licht opaalachtig en kleurloos te zijn; gebruik de oplossing niet als deze verkleurd is of vreemde partikels bevat.
Avant toute dilution ultérieure, inspecter visuellement la solution contenue dans les flacons. La solution doit être transparente ou légèrement opalescente et incolore. Ne pas utiliser si la solution est décolorée ou si des particules étrangères sont présentes.

De oplossing is helder of licht opalescent (bijna doorschijnend), kleurloos of lichtgeel.
La solution est claire ou légèrement opalescente, incolore ou jaune pâle.

Oplossing voor infusie De oplossing is helder of licht opalescent, kleurloos of lichtgeel.
Solution pour perfusion La solution est claire ou légèrement opalescente, incolore ou jaune pâle.

De opgeloste Rilonacept Regeneron-oplossing moet een dikke, heldere vloeistof zijn, kleurloos tot lichtgeel.
Une fois dissoute, la solution de Rilonacept Regeneron doit se présenter sous la forme d’un liquide limpide épais, incolore à jaune pâle.