Vertaling van "kleurloos " (Nederlands → Frans) :

Flacons van kleurloos type I-glas met een inhoud van 20 ml Flacons van kleurloos type II-glas met een inhoud van 50 ml en van 100 ml
Flacons verre incolore de type I de 20 ml Flacons verre incolore de type II de 50 ml et 100 ml

Hoe ziet Arzerra eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Arzerra is een kleurloos concentraat voor oplossing voor infusie.
Qu’est-ce qu’Arzerra et contenu de l’emballage extérieur Arzerra est une solution à diluer incolore pour perfusion intraveineuse.

Gebruik uitsluitend INCRELEX die er helder en kleurloos uitziet.
Utilisez INCRELEX uniquement si le produit est limpide et incolore.

Deze moet kleurloos tot licht opaalachtig (licht ondoorzichtig) zijn.
Elle doit être limpide à légèrement opalescente (légèrement trouble).

geïnspecteerd; de oplossing dient helder tot licht opaalachtig en kleurloos te zijn; gebruik de oplossing niet als deze verkleurd is of vreemde partikels bevat.
Avant toute dilution ultérieure, inspecter visuellement la solution contenue dans les flacons. La solution doit être transparente ou légèrement opalescente et incolore. Ne pas utiliser si la solution est décolorée ou si des particules étrangères sont présentes.

Signifor oplossing voor injectie mag geen zichtbare deeltjes bevatten en moet helder en kleurloos zijn.
Signifor solution injectable doit se présenter sous forme de solution incolore limpide sans particules.

CO is een kleurloos, reukloos en niet-irriterend gas dat vrijkomt bij elk verbrandingsproces en dat zich snel verspreidt in het milieu.
Le CO est un gaz incolore, inodore et non irritant qui s'échappe lors de toute combustion et se diffuse rapidement dans l'environnement.

GTH is een kleurloos triglyceride (is dus een soort vet), het kan dus niet zonder analyse in een labo vastgesteld worden, maar in geval van twijfel kan dit onomstotelijk aangeven of het om verwerkt categorie 3 materiaal gaat of niet.
GTH est une triglycéride incolore (c’est une sorte de graisse) qui ne peut donc pas être observée sans analyse laboratoire mais en cas de doute, elle peut incontestablement indiquer s’il s’agit de matériel de catégorie 3 transformé ou non.

De vloeistof moet helder, kleurloos en vrij van vaste deeltjes zijn.
Le liquide doit être limpide, incolore et sans particule.

De gereconstitueerde oplossing is viskeus, transparant en kleurloos tot lichtgeel.
La solution reconstituée est visqueuse, limpide, incolore à jaune pâle.