Vertaling van "oplossing flacon " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

emulgeren | een melkachtige oplossing vormen
émulsionner/émulsifier | faire une émulsion

antifibrinolyticum | middel tegen oplossing van vezelstof
antifibrinolytique (a.) | qui empêche la dégradation et la dissolution de la fibrine

solutio | oplossing
solution | solution

elektrolyt | verbinding die in waterige oplossing in ionen wordt gesplitst
électrolyte | corps qui peut être décomposé en ions

colloïdaal | met betrekking tot een vloeibare oplossing
colloïdal | relatif à | de la nature d'un colloïde

concentratie | sterkte van een oplossing
concentration | 1) quantité proportionnelle (pharm.) - 2) concentration (psych.)

synthetische oplossing voor insectenbeten
vaporisateur synthétique pour morsures d’insectes

natuurlijke oplossing voor insectenbeten
vaporisateur naturel pour morsures d’insectes

oplossing voor behandeling van alopecia
solution d'alopécie

set voor overbrengen van samengestelde oplossing
nécessaire de transfert pour mélange

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL INDOCOLLYRE 0,1%, oogdruppels, oplossing, flacon van 5 ml INDOCOLLYRE 0,1% Unidose, oogdruppels, oplossing in verpakking voor eenmalig gebruik
1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT : INDOCOLLYRE 0,1%, collyre en solution, flacon de 5 ml INDOCOLLYRE 0,1% Unidose, collyre en solution en récipient unidose

Tabletten : dozen met 20 en 60 tabletten van 100 mg - orale toediening. Druppels voor oraal gebruik, oplossing : flacon van 30 ml à 5 mg / druppel (1 druppel= 0,036ml) - Orale toediening. Oplossing voor injectie: dozen met 12 ampullen van 2 ml met 100 mg per ampul (te injecteren in de spier of in de vene).
1. Qu'est-ce que Tiapridal 100 mg comprimés, 5 mg/goutte solution buvable en gouttes, 100 mg/2 ml solution injectable, et dans quel cas est-il utilisé ?

6.3 HOUDBAARHEID INDOCOLLYRE 0,1%, oogdruppels, oplossing (flacon van 5 ml): 18 maanden INDOCOLLYRE 0,1% Unidose, oogdruppels, oplossing in verpakking voor eenmalig gebruik: 18 maanden
6.3 DURÉE DE CONSERVATION INDOCOLLYRE 0,1%, collyre en solution (flacon de 5 ml) : 18 mois INDOCOLLYRE 0,1% Unidose, collyre en solution en récipient unidose : 18 mois

2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING INDOCOLLYRE 0,1%, oogdruppels, oplossing (flacon van 5 ml): 1 ml oogdruppels, oplossing bevat 1 mg indometacine (0,1%) – voor een volledige lijst van de hulpstoffen, zie rubriek 6.1.
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE : INDOCOLLYRE 0,1%, collyre en solution (flacon de 5 ml) : 1 ml de collyre contient 1mg d’indométacine (0,1%) – excipients voir 6.1.

INDOCOLLYRE 0,1% OOGDRUPPELS, OPLOSSING Flacon van 5 ml
INDOCOLLYRE 0,1%, COLLYRE EN SOLUTION Flacon de 5 ml

8. NUMMER VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN 152 IS 181 F 13: INDOCOLLYRE 0,1%, oogdruppels, oplossing, flacon van 5 ml.
8. NUMERO D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE 152 IS 181 F 13 : INDOCOLLYRE 0,1%, collyre en solution, flacon de 5 ml.

6.1 LIJST VAN HULPSTOFFEN INDOCOLLYRE 0,1%, oogdruppels, oplossing (flacon van 5 ml): Natrium-mercurothiolaat – hydroxypropyl-beta-cyclodextrine – arginine – geconcentreerd zoutzuur – gezuiverd water – stikstof
INDOCOLLYRE 0,1%, collyre en solution (flacon de 5 ml) Mercurothiolate sodique – Hydroxypropyl-bêta-cyclodextrine – Arginine – Acide chlorhydrique contentré – eau purifiée - azote

1 flacon 5 ml concentraat voor oplossing voor infusie 1 flacon 25 ml concentraat voor oplossing voor infusie 1 flacon 50 ml concentraat voor oplossing voor infusie
1 flacon 5 ml concentrat pour solution pour perfusion 1 flacon 25 ml concentrat pour solution pour perfusion 1 flacon 50 ml concentrat pour solution pour perfusion

1 flacon 1 ml concentraat voor oplossing voor infusie 1 flacon 4 ml concentraat voor oplossing voor infusie 1 flacon 7 ml concentraat voor oplossing voor infusie
1 flacon 1 ml concentrat pour solution pour perfusion 1 flacon 4 ml concentrat pour solution pour perfusion 1 flacon 7 ml concentrat pour solution pour perfusion

poeder voor oplossing voor infusie 1 flacon 200 mg poeder voor oplossing voor infusie 1 flacon 1 g
Poudre pour solution pour infusion 1 flacon 200 mg Poudre pour solution pour infusion 1 flacon 1000 mg