Vertaling van "oplossing en enteric " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ileitis | regionalis | ileitis | terminalis | ziekte van Crohn [enteritis regionalis] van | duodenum | ziekte van Crohn [enteritis regionalis] van | ileum | ziekte van Crohn [enteritis regionalis] van | jejunum
Maladie de Crohn [entérite régionale]:duodénale | iléale | jéjunale | Iléite:régionale | terminale

colitis | granulomatosa | colitis | regionalis | ziekte van Crohn [enteritis regionalis] van | colon | ziekte van Crohn [enteritis regionalis] van | dikke darm | ziekte van Crohn [enteritis regionalis] van | rectum
Colite:granulomateuse | régionale | Maladie de Crohn [entérite régionale] du:côlon | gros intestin | rectum

emulgeren | een melkachtige oplossing vormen
émulsionner/émulsifier | faire une émulsion

solutio | oplossing
solution | solution

elektrolyt | verbinding die in waterige oplossing in ionen wordt gesplitst
électrolyte | corps qui peut être décomposé en ions

concentratie | sterkte van een oplossing
concentration | 1) quantité proportionnelle (pharm.) - 2) concentration (psych.)

antifibrinolyticum | middel tegen oplossing van vezelstof
antifibrinolytique (a.) | qui empêche la dégradation et la dissolution de la fibrine

colloïdaal | met betrekking tot een vloeibare oplossing
colloïdal | relatif à | de la nature d'un colloïde

oplossing voor behandeling van alopecia
solution d'alopécie

natuurlijke oplossing voor insectenbeten
vaporisateur naturel pour morsures d’insectes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

DEPAKINE Siroop, Druppels voor oraal gebruik, oplossing en Enteric maagsapresistente tabletten worden 3 à 4 maal per dag ingenomen.
Prenez DEPAKINE Sirop, Solution buvable en gouttes et Enteric comprimés gastro-résistants 3 à 4 fois par jour.

Bij een chronische behandeling duurt het gemiddeld 2 dagen om een stabiele serumspiegel te bekomen bij de non retard vormen (DEPAKINE Oplossing, Siroop, Enteric) en ongeveer 4 dagen bij de vorm met verlengde afgifte (DEPAKINE Chrono tabletten met verlengde afgifte).
Lors d'un traitement chronique, l'obtention d'un taux sérique stable demande en moyenne 2 jours pour les formes non retard (DEPAKINE Solution, Sirop, Enteric) et 4 jours environ pour les formes à libération progressive (DEPAKINE Chrono comprimés à libération prolongée).

3 à 4 innamen per dag met de non retard vormen (DEPAKINE Oplossing, Siroop, Enteric) 1 à 2 innamen per dag met DEPAKINE Chrono tabletten (de verlengde afgifte is niet verstoord door de deelbaarheid).
1 à 2 prises par jour avec le DEPAKINE Chrono comprimés (la libération prolongée n’est pas altérée par la sécabilité).

DEPAKINE 300 mg/ml druppels voor oraal gebruik, oplossing DEPAKINE 300 mg/5 ml siroop DEPAKINE Enteric 150 mg maagsapresistente tabletten DEPAKINE Enteric 300 mg maagsapresistente tabletten DEPAKINE Enteric 500 mg maagsapresistente tabletten DEPAKINE Chrono 300 mg tabletten met verlengde afgifte DEPAKINE Chrono 500 mg tabletten met verlengde afgifte DEPAKINE I. V. 400 mg/4ml poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie
DEPAKINE 300 mg/ml solution buvable en gouttes DEPAKINE 300 mg/5 ml sirop DEPAKINE Enteric 150 mg comprimés gastro-résistants DEPAKINE Enteric 300 mg comprimés gastro-résistants DEPAKINE Enteric 500 mg comprimés gastro-résistants DEPAKINE Chrono 300 mg comprimés à libération prolongée DEPAKINE Chrono 500 mg comprimés à libération prolongée DEPAKINE I. V. 400 mg/4ml poudre et solvant pour solution injectable.

DEPAKINE druppels voor oraal gebruik, oplossing: BE048316 DEPAKINE siroop: BE110923 DEPAKINE Chrono 300 mg: BE 166512 DEPAKINE Chrono 500 mg: BE166521 DEPAKINE Enteric 150 mg: BE110905 DEPAKINE Enteric 300 mg: BE092775 DEPAKINE Enteric 500 mg: BE110932
Numéro d'autorisation de mise sur le marché DEPAKINE solution buvable en gouttes : BE048316 DEPAKINE sirop : BE110923 DEPAKINE Chrono 300 mg: BE166512 DEPAKINE Chrono 500 mg: BE166521 DEPAKINE Enteric 150 mg: BE110905 DEPAKINE Enteric 300 mg: BE092775 DEPAKINE Enteric 500 mg: BE110932

DEPAKINE Enteric 150 mg maagsapresistente tabletten Natriumvalproaat 150 mg per tablet DEPAKINE Enteric 300 mg maagsapresistente tabletten Natriumvalproaat 300 mg per tablet DEPAKINE Enteric 500 mg maagsapresistente tabletten Natriumvalproaat 500 mg per tablet DEPAKINE Chrono 300 mg tabletten met verlengde afgifte Natriumvalproaat 200 mg – Valproïnezuur 87 mg (=100 mg natriumvalproaat) per tablet DEPAKINE Chrono 500 mg tabletten met verlengde afgifte Natriumvalproaat 333 mg – Valproïnezuur 145 mg (=167 mg natriumvalproaat) per tablet DEPAKINE I. V. 400 mg/4ml poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie Lyofil.
DEPAKINE Enteric 150 mg comprimés gastro-résistants Valproate de sodium 150 mg par comprimé DEPAKINE Enteric 300 mg comprimés gastro-résistants Valproate de sodium 300 mg par comprimé DEPAKINE Enteric 500 mg comprimés gastro-résistants Valproate de sodium 500 mg par comprimé DEPAKINE Chrono 300 mg comprimés à libération prolongée Valproate de sodium 200 mg – Acide valproïque 87 mg (= 100 mg de valproate de sodium) par comprimé DEPAKINE Chrono 500 mg comprimés à libération prolongée Valproate de sodium 333 mg – Acide valproïque 145 mg (= 167 mg de valproate de sodium) par comprimé DEPAKINE I. V. 400 mg/4ml poudre et solvant pour solution injectable Lyophil.

DEPAKINE Oplossing: BE048316 DEPAKINE Siroop: BE110923 DEPAKINE Enteric 150: BE110905 DEPAKINE Enteric 300: BE092775 DEPAKINE Enteric 500: BE110932 DEPAKINE Chrono 300: BE166512 DEPAKINE Chrono 500: BE166521 DEPAKINE I. V. : BE163134.
DEPAKINE Solution: BE048316 DEPAKINE Sirop: BE110923 DEPAKINE Enteric 150: BE110905 DEPAKINE Enteric 300: BE092775 DEPAKINE Enteric 500: BE110932 DEPAKINE Chrono 300: BE166512 DEPAKINE Chrono 500: BE166521 DEPAKINE I. V: BE163134