Vertaling van "oplossing doosje " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

emulgeren | een melkachtige oplossing vormen
émulsionner/émulsifier | faire une émulsion

antifibrinolyticum | middel tegen oplossing van vezelstof
antifibrinolytique (a.) | qui empêche la dégradation et la dissolution de la fibrine

solutio | oplossing
solution | solution

elektrolyt | verbinding die in waterige oplossing in ionen wordt gesplitst
électrolyte | corps qui peut être décomposé en ions

colloïdaal | met betrekking tot een vloeibare oplossing
colloïdal | relatif à | de la nature d'un colloïde

concentratie | sterkte van een oplossing
concentration | 1) quantité proportionnelle (pharm.) - 2) concentration (psych.)

oplossing voor behandeling van alopecia
solution d'alopécie

natuurlijke oplossing voor insectenbeten
vaporisateur naturel pour morsures d’insectes

synthetische oplossing voor insectenbeten
vaporisateur synthétique pour morsures d’insectes

set voor overbrengen van samengestelde oplossing
nécessaire de transfert pour mélange

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Oogdruppels, poeder en oplosmiddel voor oplossing: doosje met 1 flesje met poeder, 1 flesje met oplosmiddel (5 ml) en een druppelteller.
Poudre et solvant pour collyre en solution: étui contenant 1 flacon de poudre, 1 flacon de solvant (5 ml) et un compte-gouttes.

Hoe ziet Chloramphenicol Erfa eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Dit geneesmiddel is verkrijgbaar in de vorm van oogdruppels, poeder en oplosmiddel voor oplossing in een doosje met 1 flesje met poeder, 1 flesje met oplosmiddel (5 ml) en een druppelteller, en in de vorm van oogzalf in een doosje met een tube van 2,5.
Aspect de Chloramphenicol Erfa et contenu de l’emballage extérieur Ce médicament est disponible sous forme de poudre et solvant pour collyre en solution dans un étui contenant 1 flacon de poudre, 1 flacon de solvant (5 ml) et un compte-gouttes ainsi que sous forme de pommade ophtalmique dans un étui contenant un tube de 2,5.

Gebruik dit middel niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is, voor Furacine Soluble Dressing, te vinden op het doosje, etiket en in de vouw van de tube na EXP, en voor Furacine Oplossing voor cutaan gebruik op het doosje en etiket na EXP.
Ne pas utiliser Furacine Soluble Dressing après la date de péremption mentionnée sur la boîte, l’étiquette et dans le pli du tube après les lettres EXP, ne pas utiliser Furacine Solution pour

DOOSJE VOOR FIRMAGON 80 mg poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie
BOITE POUR FIRMAGON 80 mg, poudre et solvant pour solution injectable

100 mg, oplossing voor injectie: doosje met 6 ampullen.
100 mg, solution injectable: boîte de 6 ampoules. Rofenid Enteric 100 mg, comprimés gastro-résistants: boîtes de 14, 50, 60 et 100 comprimés sous plaquette thermoformée.

Hoe ziet KANAVIG eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Het geneesmiddel is een vloeistof (een heldere, groengele oplossing) die geleverd wordt in een doosje met een plastic flesje van 5 ml met een schroefdop.
Le médicament est un liquide (solution limpide, vert-jaune) fourni dans une boîte contenant un flacon en plastique de 5 ml avec un bouchon à vis.

Rofenid I. V. 50 mg, oplossing voor injectie: doosje met 1, 10 en 50 ampullen van 10 ml.
Rofenid I. V. 50 mg, solution injectable: boîtes de 1, 10 et 50 ampoules de 10 ml.