Traduction de «opleiding kinesitherapie georganiseerd » (Néerlandais → Français) :

Aan de drie Vlaamse Universiteiten waar een opleiding kinesitherapie georganiseerd wordt, noemt het departement of vakgroep 'Revalidatiewetenschappen' (KUL, RUG) of is er een vakgroep 'Revalidatie Research' (VUB).
Dans les trois universités flamandes qui dispensent une formation en kinésithérapie, le département ou la section chargé(e) de cette branche est tantôt appellé(e) 'Revalidatiewetenschappen' (KUL, RUG), tantôt 'Revalidatie Research' (VUB), dénominations qui reflètent d'emblée le processus de 'scientisation' qui s'est opéré ces dernières décennies, notamment en rééducation fonctionnelle.

Opleiding Revalidatiewetenschappen en kinesitherapie Gent Tegen de achtergrond van de Europese onderwijshervorming en de vorming van associaties tussen universiteiten en hogescholen wordt in Gent één opleiding kinesitherapie aangeboden, gezamenlijk georganiseerd door de Universiteit Gent en de Arteveldehoge [ Andere beroepen en hun websites ]
Opleiding Revalidatiewetenschappen en kinesitherapie Gent Tegen de achtergrond van de Europese onderwijshervorming en de vorming van associaties tussen universiteiten en hogescholen wordt in Gent één opleiding kinesitherapie aangeboden, gezamenlijk georganiseerd door de Universiteit Gent en de Arteveldehoge [ autres professions et leur site ]

De meeste osteopaten zijn gevormd in het Verenigd Koninkrijk (Maidstone) of in een van de opleidingen in België die in navolging van deze opleiding georganiseerd werden. Deze opleidingen zijn gebaseerd op de conceptuele oorsprong van de osteopathie (Flanders International College of Osteopathy – FICO ; International Academy of Osteopathy – IAO ; of Belgian School of Osteopathy – BELSO die een gecombineerde opleiding osteopathie/kinesitherapie voorstelt).
La majorité des ostéopathes se sont formés au départ aux Royaume-Uni (Maidstone), puis des enseignements belges issus de cette école se sont organisés; ils restent tournés vers les racines conceptuelles de l’ostéopathie (Flanders International College of Osteopathy – FICO ; International Academy of Osteopathy – IAO ; ou Belgian School of Osteopathy – BELSO proposant un enseignement combiné à la kinésithérapie).