Traduction de «onwaarschijnlijk dat menopur ferring invloed heeft » (Néerlandais → Français) :

Het is echter onwaarschijnlijk dat Menopur Ferring invloed heeft op de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen.
Il est cependant peu probable que l'utilisation de Menopur Ferring ait une influence sur l'aptitude à la conduite de véhicules et la capacité à utiliser des machines.

Het is zeer onwaarschijnlijk dat het vaccin invloed heeft op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.
Il est très peu probable que le vaccin exerce un effet sur la conduite de véhicules et l’utilisation de machines.

Gezien de eigenschappen van het product is het onwaarschijnlijk dat Strepsils enige invloed heeft op de bekwaamheid om een voertuig te besturen en om machines te gebruiken.
4.7 Effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. Compte tenu des caractéristiques du produit, il est peu probable que le Strepsils influence la conduite d’un véhicule et l’aptitude à utiliser des machines

Op basis van de farmacodynamische eigenschappen, is het onwaarschijnlijk dat irbesartan hierop invloed heeft.
Sur la base de ses propriétés pharmacodynamiques, il est peu probable que l'irbésartan affecte cette aptitude.

4.7. Beïnvloeding van de rijvaardigheid en van het vermogen om machines te bedienen Gezien de eigenschappen van het product is het onwaarschijnlijk dat Reflexgel enige invloed heeft op het besturen van voertuigen en het gebruik van machines.
4.7 Effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines Vu les caractéristiques du produit, il est improbable que Reflexgel ait la moindre influence sur la conduite de véhicules et l’utilisation de machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Het is onwaarschijnlijk dat Letrozole EG invloed heeft op uw rijvaardigheid of op uw vermogen om machines te bedienen.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Il est peu probable que Letrozole EG influence votre aptitude à conduire un véhicule ou à utiliser des machines.

Op basis van de farmacodynamische eigenschappen, is het onwaarschijnlijk dat irbesartan hierop invloed heeft.
En se basant sur ses propriétés pharmacodynamiques, il est peu probable que l'irbésartan affecte cette aptitude.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Het is onwaarschijnlijk dat Flixotide een invloed heeft op de rijvaardigheid of op het bedienen van machines.
Conduite de véhicules et utilisation de machines : Il est peu probable que Flixotide ait un effet sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

Op basis van de farmacodynamische eigenschappen, is het onwaarschijnlijk dat CoAprovel hierop een invloed heeft.
En se basant sur ses propriétés pharmacodynamiques, il est peu probable que l’irbésartan affecte cette aptitude.

Op basis van de farmacodynamische eigenschappen, is het onwaarschijnlijk dat Karvezide hierop een invloed heeft.
En se basant sur ses propriétés pharmacodynamiques, il est peu probable que l'irbésartan affecte cette aptitude.