Traduction de «ons naar acties en campagnes naar tombola » (Néerlandais → Français) :

U bevindt zich hier: Van Home naar Over ons naar Acties en campagnes naar Tombola
Vous êtes ici: De Accueil vers À propos de nous vers Actions et campagnes vers Tombola

Deelnemen aan de Tombola | Acties en campagne | Over ons | Brailleliga
Tombola | Actions et campagnes | À propos de nous | Ligue Braille

U bevindt zich hier: Van Home naar Over ons naar Acties en campagnes naar Week van de Brailleliga naar 2010
Vous êtes ici: De Accueil vers À propos de nous vers Actions et campagnes vers Semaine de la Ligue Braille vers 2010

U bevindt zich hier: Van Home naar Over ons naar Acties en campagnes naar Week van de Brailleliga naar 2012
Vous êtes ici: De Accueil vers À propos de nous vers Actions et campagnes vers Semaine de la Ligue Braille vers 2012

U bevindt zich hier: Van Home naar Over ons naar Acties en campagnes naar Week van de Brailleliga naar 2011
Vous êtes ici: De Accueil vers À propos de nous vers Actions et campagnes vers Semaine de la Ligue Braille vers 2011

U bevindt zich hier: Van Home naar Over ons naar Acties en campagnes naar Week van de Brailleliga naar 2009
Vous êtes ici: De Accueil vers À propos de nous vers Actions et campagnes vers Semaine de la Ligue Braille vers 2009

U bevindt zich hier: Van Home naar Over ons naar Acties en campagnes naar Week van de Brailleliga
Vous êtes ici: De Accueil vers À propos de nous vers Actions et campagnes vers Semaine de la Ligue Braille

In 2013 zal de campagne zich richten naar de actoren in de bedrijven. De acties worden georganiseerd in samenwerking met de werkgevers- en werknemersvertegenwoordigers van het Uitvoerend Bureau van de Hoge Raad voor preventie en bescherming op het werk.
L'année 2013, quant à elle, sera consacrée à la campagne d'action vers les acteurs des entreprises qui sera menée en partenariat avec les représentants des employeurs et des travailleurs au sein du Bureau exécutif du Conseil supérieur pour la prévention et protection au travail.

Voor alerts van klasse 2 (tekortkoming dat gezondheidsproblemen kan veroorzaken of ongepaste behandeling) wordt er een daling genoteerd van 50% naar 33% Jammer genoeg is er een duidelijke stijging van het aantal vervalsingen in het internationale netwerk (13 % in plaats van 4%) Op het niveau van de acties, waren er minder terugroepingen op de Belgische markt (20% in plaats van 33%) en was er meer vraag naar expertadvies (in 11% van de gevallen in plaats van 4%)
inapproprié), on note une diminution de 50% à 33% Malheureusement, il y a une augmentation nette du nombre de contrefaçons dans le réseau international (13 % contre 4%) Au niveau des actions, il y a eu moins de rappels sur le marché belge (20% contre 33%) et on note une plus grande demande d’avis d’experts (dans 11% des cas au lieu de 4%)

In 2011 werd het project opgestart: een strategische studie, het zoeken naar partners die gespecialiseerd zijn in communicatiecampagnes naar het grote publiek (Kanselarij van de Eerste Minister, Dircom) en het lanceren van een nulmeting die moet toelaten om de effecten van de campagne te meten.
L'année 2011 a été consacrée à l'introduction d'un projet, l'étude d'une stratégie possible, la recherche de partenaires spécialisés dans la communication grand public (Chancellerie du Premier Ministre, Dircom) et le lancement d'une mesure zéro qui devrait permettre de mesurer les effets de la campagne.