Traduction de «onpartijdigheid beginselen van behoorlijk bestuur » (Néerlandais → Français) :

Onafhankelijkheid en onpartijdigheid / Beginselen van behoorlijk bestuur / Redelijke termijn / Ontvankelijkheid van een nieuw middel / Artikel 174, 10° van de gecoördineerde wet – Vaststellingen / Raad van State – Cassatierechter
Indépendance et impartialité / Principes de bonne administration / Délai raisonnable /Recevabilité d’un nouveau moyen / Article 174, 10°, de la loi coordonnée – Constatations / Conseil d‘État – Juge de cassation

Commissie van beroep ingesteld bij de DGEC – Beginselen van behoorlijk bestuur – Onpartijdigheid – Motiveringsplicht – Termijn om uitspraak te doen .
Commission d’appel instituée auprès du SECM – Principes de bonne gouvernance – Impartialité – Obligation de motivation – Délai pour statuer.

De beginselen van behoorlijk “bestuur” zijn gericht tot het “bestuur”.
Les principes de bonne “administration” sont orientés vers l’“administration”.

}} Zij betoogt verder dat de beginselen van behoorlijk bestuur zouden geschonden zijn:
Zij betoogt verder dat de beginselen van behoorlijk bestuur zouden geschonden zijn:

Beginselen van behoorlijk bestuur / Redelijke termijn – Elementen van beoordeling / Artikel 174, 10° van de gecoördineerde wet – Vaststellingen / Raad van State – Cassatierechter
Principes de bonne administration / Délai raisonnable – Éléments d’appréciation / Article 174, 10 ° , de la loi coordonnée – Constatations / Conseil d’État – Juge de cassation

Machtsoverschrijding en/of machtsafwending / Gelijkheidsbeginsel / Beginselen van behoorlijk bestuur
Excès de pouvoir et/ou détournement de pouvoir / Principe d’égalité / Principes de bonne administration

Beginselen van behoorlijk bestuur / Redelijke termijn – Elementen van beoordeling / Artikel 174, 10° van de gecoördineerde wet – Vaststellingen
Principes de bonne administration / Délai raisonnable – Eléments d’appréciation / Article 174, 10°, de la loi coordonnée – Constatations