Traduction de «ongewijzigde vorm teruggevonden » (Néerlandais → Français) :

Eliminatie In urine en faeces wordt minder dan 5% van een dosis eplerenone in ongewijzigde vorm teruggevonden.
Elimination Moins de 5 % d'une dose d'éplérénone sous forme inchangée sont retrouvés dans les urines et les fèces.

Eliminatie: entecavir wordt voornamelijk uitgescheiden door de nieren. In steady-state wordt ongeveer 75% van de dosis in ongewijzigde vorm in de urine teruggevonden.
Élimination: l'entecavir est principalement éliminé par le rein et est retrouvé sous forme inchangée dans les urines à l'état d'équilibre à environ 75% de la dose.

De nier is de belangrijkste uitscheidingsweg: ongeveer 80% van de toegediende dosis wordt in ongewijzigde vorm in de urine teruggevonden.
Le rein est la principale voie d'excrétion, 80 % environ de la dose administrée se retrouvant dans l'urine sous forme inchangée.

Proglumetacine wordt in ongewijzigde vorm niet teruggevonden in het plasma. De maximale plasmaconcentraties van de werkzame metabolieten (indometacine en proglumide) worden tussen 2 en 4 uur na inname bereikt.
La concentration plasmatique maximale des métabolites actifs (indométacine et proglumide) s'observe entre 2 et 4 heures après la prise.

Na orale toediening van 150 mg 3 H-ranitidine wordt 96% van de dosis teruggevonden, voor 26% in de feces en voor 70% in de urine, waarvan 35% in ongewijzigde vorm.
Après l’administration orale de 150 mg de 3 H-ranitidine, 96% de la dose a été retrouvée pour 26% dans les fèces et pour 70% dans les urines, dont 35% sous forme inchangée.

Na intraveneuze toediening van een dosis van 150 mg 3 H-ranitidine wordt 98% van de dosis teruggevonden, voor 5% in de feces en voor 93% in de urine, waarvan 70% in ongewijzigde vorm.
Après l’administration intraveineuse d’une dose de 150 mg de 3 H-ranitidine, 98% de la dose a été retrouvée pour 5% dans les fèces et pour 93% dans les urines, dont 70% sous forme inchangée.