Vertaling van "ongewenste voorvallen paclitaxel versus " (Nederlands → Frans) :

Graad 3 en 4 ongewenste voorvallen Paclitaxel versus gemcitabine plus paclitaxel
Événements indésirables de Grades 3 et 4 Paclitaxel versus gemcitabine plus paclitaxel

Graad 3 en 4 ongewenste voorvallen Paclitaxel versus gemcitabine plus paclitaxel Aantal (%) patiënten
Effets indésirables de Grade 3 et 4 Paclitaxel contre gemcitabine plus paclitaxel

Graad 3 en 4 Ongewenste fenomenen Paclitaxel versus gemcitabine plus paclitaxel
Effets Indésirables de Grades 3 et 4 Paclitaxel versus gemcitabine plus paclitaxel

Graad 3 en 4 ongewenste voorvallen MVAC versus gemcitabine plus cisplatine
Événements indésirables de Grades 3 et 4 MVAC versus gemcitabine plus cisplatine

Graad 3 en 4 ongewenste voorvallen Carboplatine versus gemcitabine plus carboplatine
Événements indésirables de Grade 3 et 4 Carboplatine versus gemcitabine plus carboplatine

Graad 3 en 4 ongewenste voorvallen Carboplatine versus gemcitabine plus carboplatine Aantal (%) patiënten
Evènements indésirables de Grade 3 et 4 Carboplatine contre gemcitabine plus carboplatine

In de groep behandeld met Dacogen was er een hogere incidentie van stopzetting van de behandeling vanwege ongewenste voorvallen bij vrouwen in vergelijking met mannen (43% versus 32%).
Dans le bras Dacogen, il y avait une plus grande incidence d’arrêt de traitement lié à des effets indésirables chez les femmes que chez les hommes (43% versus 32%).

Getabelleerde lijst van bijwerkingen De volgende ongunstige reacties zijn gemeld tijdens klinische onderzoeken en/of post-marketing gebruik met strontiumranelaat: Ongunstige reacties, gedefinieerd als ongewenste voorvallen die ten minste mogelijkerwijs kunnen worden toegeschreven aan strontiumranelaat behandeling in fase III-studies staan hieronder genoemd met gebruikmaking van de volgende conventie (frequentie versus placebo): zeer vaak (> 1/10); vaak (> 1/100, < 1/10); soms (> 1/1,000, < 1/100); zelden (> 1/10,000, < 1/1,000); zeer zelden (< 1/10,000); niet bekend (kan met de beschikbare gegevens niet worden bepaald).
Les effets indésirables considérés comme possiblement liés au traitement par ranélate de strontium, lors des études de phase III, sont listés ci-dessous selon la convention suivante (fréquences versus placebo) : très fréquent (> 1/10) ; fréquent (> 1/100,< 1/10) ; peu fréquent (> 1/1 000,< 1/100) ; rare (> 1/10 000, < 1/1 000), très rare (< 1/10 000), inconnu (ne peut être estimé d’après les données disponibles).