Traduction de «onderzocht in vijf hoofdstudies waarbij » (Néerlandais → Français) :

De werkzaamheid van het vaccin werd in het laboratorium onderzocht in vijf hoofdstudies waarbij het
L’efficacité du vaccin a été étudiée dans le cadre de cinq essais principaux de laboratoire, en utilisant

Myozyme is onderzocht in twee hoofdstudies waarbij in totaal 39 baby’s en kinderen tot drieënhalf jaar
Myozyme a été étudié dans le cadre de deux études principales auprès d’un total de 39 bébés et

De werkzaamheid van Thalidomide Celgene is onderzocht in één hoofdstudie waarbij 447 patiënten met multipel myeloom waren betrokken.
L’efficacité de Thalidomide Celgene a fait l’objet d’une étude principale incluant au total 447 patients atteints de myélome multiple.

De werkzaamheid van het vaccin werd in het laboratorium onderzocht in drie hoofdstudies waarbij het
L’efficacité du vaccin a été étudiée dans le cadre de trois essais principaux de laboratoire, en utilisant

Xagrid is onderzocht in vier hoofdstudies met patiënten met diverse aandoeningen waarbij het beenmerg te veel cellen aanmaakt.
Xagrid a été étudié dans le cadre de quatre études principales impliquant des patients atteints de diverses maladies dans lesquelles la moelle osseuse produit un trop grand nombre de cellules.

Kinzalkomb is onderzocht in vijf grote studies waarbij in totaal 2 985 patiënten met lichte tot matige
Kinzalkomb a été étudié au cours de cinq études principales sur un total de 2 985 patients atteints

PritorPlus is onderzocht in vijf grote studies waarbij in totaal 2 985 patiënten met lichte tot matige
PritorPlus a été étudié au cours de cinq études principales sur un total de 2 985 patients atteints