Traduction de «onderstaande box-plot geeft » (Néerlandais → Français) :

Onderstaande Box-Plot geeft dit verschil in RG, naargelang de gebruikte methode, duidelijk weer.
Le Box-Plot ci-dessous met bien en évidence cette différence de TM en fonction de l’approche utilisée.

Onderstaande box-plot vat de informatie over de distributieverschillen van de gegevens samen, per soort van ingreep (volledige analysetabel in bijlage 2).
Le box-plot ci-dessous synthétise l’information sur les différentes distributions de données par type d’intervention (Tableau complet d’analyse en annexe 2)

Tabel 5 kan vervolledigd worden met de box-plot van onderstaande grafiek.
Le tableau 5 peut être complété par le box-plot du graphique 4 ci-dessous.

De opbouw van de box-plots wordt beschreven in onderstaande tabel:
La construction des box plots est décrite dans le tableau ci-dessous :

De opbouw van de box-plots wordt beschreven in de onderstaande tabel:
La construction des box plots est décrite dans le tableau ci-dessous :

Fig. 2 geeft de box plots weer van 2 variabelen bij wijze van voorbeeld (leeftijd en cholesterolgehalte).
La figure 2 reprend les box plots des 2 variables présentées à titre d'exemple (âge et taux de cholestérol).