Vertaling van "ondansetron heeft geen of nagenoeg geen invloed " (Nederlands → Frans) :

Ondansetron heeft geen of nagenoeg geen invloed op de rijvaardigheid en op het gebruik van machines.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Ondansetron n’a pas d’effet ou seulement un effet négligeable sur la conduite de véhicules ou l’utilisation de machines.

Ondansetron heeft geen of een verwaarloosbare invloed op de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen.
L’ondansétron n’a aucun effet ou q’un effet négligeable sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

Ondansetron heeft geen of een verwaarloosbare invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.
Ondansetron n’a aucun effet ou qu’un effet négligeable sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

Ondansetron B. Braun 2 mg/ml heeft geen of nagenoeg geen invloed op de rijvaardigheid en op het gebruik van machines.
Ondansetron B. Braun 2 mg/ml n’a pas ou guère d’influence sur la conduite de véhicules et l’utilisation de machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Ondansetron heeft geen of verwaarloosbare invloed op de rijvaardigheid of op het vermogen om machines te gebruiken.
Conduite de véhicules et utilisation de machines L’ondansétron a un effet nul ou négligeable sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

Ondansetron heeft geen invloed op de plasmaconcentraties van prolactine.
L’ondansétron n’altère pas les concentrations plasmatiques de prolactine.

Ondansetron heeft geen invloed op de prolactineconcentraties in het serum.
L’ondansétron n’a aucune influence sur les concentrations sériques de prolactine.

Dat verzoek heeft geen enkele invloed op de juridische situatie van de zorgverlener, die er dus geen belang bij heeft het aan te vatten.
Elle ne modifie en rien la situation juridique du dispensateur de soins qui est dès lors sans intérêt à l’attaquer.

Het kamertype heeft geen invloed op de kosten VP of die van de remgelden. Het speelt daarbij geen rol of we gebruik maken van de niet-parametrische test van Wilcoxon, dan wel van de mediaantest (p< 0.05).
Le type de chambre n’influence pas les coûts AO et les coûts TM que ce soit par le test non-paramétrique de Wilcoxon ou le test de la médiane (p< 0.05).

SevoFlo bevat geen stabilisator en heeft geen enkele invloed op de kalibrering of werking van deze vaporisators.
SevoFlo ne contient aucun stabilisant, et n’affecte en aucune manière l’étalonnage ou le fonctionnement des dispositifs d’anesthésie de ce type.