Ook het wettelijke vermoeden van arbeidsongeschiktheid tijdens een revalidatieprogramma, waardoor een recht op uitkering ontstaat, kan mogelijk bijdragen tot deze omgekeerde tendensen.
En outre, la présomption légale d’incapacité de travail pendant un programme de rééducation, donnant droit à une indemnisation, peut contribuer à ces tendances opposées.