Traduction de «omeprazol is geen tachyfylaxie waargenomen » (Néerlandais → Français) :

Tijdens de behandeling met omeprazol is geen tachyfylaxie waargenomen.
Il n’a pas été observé de tachyphylaxie lors du traitement par oméprazole.

Er werd geen tachyfylaxie waargenomen tijdens behandeling met omeprazol.
Aucune tachyphylaxie n'a été observée pendant un traitement par oméprazole.

Er werd geen tachyfylaxis waargenomen tijdens de behandeling met omeprazol.
Aucun phénomène d'épuisement de l'effet thérapeutique n'a été observé pendant le traitement par oméprazole.

Er werd geen tachyfylaxie waargenomen tijdens de behandeling met omeprazol.
Aucun cas de tachyphylaxie n’a été observé lors du traitement par oméprazole.

Geen tachyfylaxie werd waargenomen tijdens de behandeling met omeprazole.
Aucune tachyphylaxie a été observée pendant le traitement avec l'oméprazole

Er zijn geen gegevens beschikbaar die erop wijzen dat dosisaanpassingen van omeprazol of esomeprazol de waargenomen farmacokinetische interactie zullen uitschakelen.
Aucune donnée n’est disponible pour indiquer si l’ajustement de la dose d’oméprazole ou d’ésoméprazole peut permettre de compenser les effets de l’interaction pharmacocinétique observée.