Vertaling van "o-demethylderivaat in heel " (Nederlands → Frans) :

Het wordt teruggevonden in de moedermelk, samen met de o-demethylderivaat in heel lage hoeveelheden (respectievelijk 0,1% en 0,02% van de toegediende dosis).
Il se retrouve en de très faibles quantités dans le lait maternel, de même que son dérivé O-déméthylé (respectivement 0,1 et 0,02 % de la dose administrée).

De belangrijkste metaboliet is het demethylderivaat (of nortriptyline) waarvan de plasmahalveringstijd gemiddeld langer is dan die van amitriptyline.
Son métabolite principal est le dérivé déméthylé (ou nortriptyline) dont la demi-vie plasmatique est en moyenne plus longue que celle de l’amitriptyline.

Minder dan 6 % van de totale dosis wordt gemetaboliseerd tot een N-demethylderivaat, lorazepam.
Moins de 6 % de la dose totale sont métabolisés en dérivé N déméthylé, le lorazépam.

Er zijn drie belangrijke metabolieten: het indolazijnzuurderivaat (de belangrijkste metaboliet in plasma en urine), het N-oxide- en het N-demethylderivaat.
Il existe trois métabolites principaux: l’acide indolacétique (principal métabolite du plasma et des urines), le dérivé N-oxydé et le dérivé N-déméthylé.

Het belangrijkste metaboliet is het farmacologisch actieve demethylderivaat.
Le principal métabolite est le dérivé déméthylé pharmacologiquement actif.

de stof en de O-demethylderivaat ervan worden in de moedermelk gevonden
faibles quantités de la substance et de son dérivé O-déméthyl se retrouvent dans le lait

Influence of concomitant heeled footwear when wearing a lateral wedged insole for medial compartment osteoarthritis of the knee To compare the influence of concomitant heeled footwear when wearing a lateral wedged insole for medial compartment of osteoarthritis (OA) of the knee, between everyday walking shoes for outdoor use and socks or flat footwear without a heel for indoo [ publicatie ] [ 5/04/2012 ]
Influence of concomitant heeled footwear when wearing a lateral wedged insole for medial compartment osteoarthritis of the knee To compare the influence of concomitant heeled footwear when wearing a lateral wedged insole for medial compartment of osteoarthritis (OA) of the knee, between everyday walking shoes for outdoor use and socks or flat footwear without a heel for indoo [ publication ] [ 5/04/2012 ]

Informeer de persoon die u de injectie toedient in de volgende gevallen: u denkt dat u te veel atropine heeft gekregen, u voelt uw hart heel snel kloppen, u haalt heel snel adem, u heeft koorts, u voelt zich rusteloos of verward, u lijdt aan hallucinaties of verliest uw coördinatie.
Si vous pensez avoir reçu plus d’atropine que vous n’auriez dû, si votre fréquence cardiaque et votre respiration s’accélèrent, si votre température augmente, si vous vous sentez agité(e), confus(e), si vous avez des hallucinations ou une perte de coordination, vous devez avertir la personne qui vous a injecté le médicament.

Nieuws uit de Federatie van Belgische Podologen #news_pp_3/2012 September, de maand waarin een heel aantal instanties de draad weer oppikken en aan een nieuw werkjaar beginnen.
Lu pour vous : Dr. Benno M. Nigg #news_pp_3/2012 Shoe inserts and orthotics have been advocated and often successfully used for many decades.

UNIEK ! Vacature voor Professioneel Podoloog (m/v) Wij bieden jou een heel interessante lange termijnfunctie binnen een groeiende markt.
Vacature voor Professioneel Podoloog (m/v) Wij bieden jou een heel interessante lange termijnfunctie binnen een groeiende markt.