Vertaling van "nota van prof " (Nederlands → Frans) :

Advies aangaande integrale kwaliteit en veiligheid van de ziekenhuiszorg (+ bijlage : nota van Prof. dr. Vleugels )
Avis concernant la qualité intégrale et la sécurité des soins hospitaliers (+annexe : note du Pr. Vleugels du 27/01/2010)

Wij sturen u bijgaand een nota die door prof. dr. jur. Nys werd opgesteld toen hij deel uitmaakte van de juridische dienst van de Nationale Raad, over Getuigenis in rechte en medisch beroepsgeheim (TNR nr. 36, p.53).
Vous trouverez ci-jointe également une note du professeur H. Nys, rédigée lorsqu'il était membre du Service d'études du Conseil national, sur Le témoignage en justice et le secret médical (BCN n° 36, p. 53)