Andere panelleden zijn het er helemaal niet mee eens a) dat langere ketens meer risico’s met zich meebrengen en b) dat verschillende normen kunnen gehanteerd worden.
D’autres membres du panel ne sont absolument pas d’accord avec l’idée a) que des chaînes plus longues entraînent davantage de risques et b) que différentes normes puissent être adoptées.