Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Foetaal
Foetoplacentaal
Foetotoxisch
Met betrekking tot het ongeboren kind
Met betrekking tot ongeboren kind en moederkoek
Nullipara
Schadelijk voor het ongeboren kind
Vrouw die nog geen kind heeft gebaard

Vertaling van "nog ongeboren kind " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE




foetoplacentaal | met betrekking tot ongeboren kind en moederkoek

foeto-placentaire | qui se rapporte au foetus et au placenta


nullipara | vrouw die nog geen kind heeft gebaard

nullipare (a et sf) | qui n'a pas eu d'enfant
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De hoofdredenen hiervoor zijn: 1) een organisme in ontwikkeling met inbegrip van de eerste weken wanneer de vrouw nog niet weet dat ze zwanger is, is gevoelig voor de schadelijke effecten van alcohol; 2) ook al worden de meest uitgesproken schadelijke effecten over het algemeen voor grote hoeveelheden alcohol waargenomen, toch is het onmogelijk om op basis van de huidige gegevens een grens te bepalen waaronder alcoholgebruik door de moeder gedurende de zwangerschap geen gevaar voor het nog ongeboren kind zou inhouden.

Les raisons principales étant que 1) l’organisme en développement est sensible aux effets néfastes de l’alcool à toutes les étapes de son développement y compris durant les premières semaines alors même que la femme ignore qu’elle est enceinte, 2) même si les effets néfastes les plus marqués sont généralement observés pour des consommations importantes d’alcool, il est impossible, sur base des données actuelles, de garantir une limite en dessous de laquelle une consommation d’alcool par la mère durant la grossesse serait sans danger pour l’enfant à naître.


- Als de mogelijkheid nog bestaat dat u zwanger kunt raken, zou Raloxifeen Teva schade kunnen toebrengen aan uw ongeboren kind.

- Si vous êtes encore susceptible de tomber enceinte, Raloxifène Teva peut nuire au fœtus..


U kunt nog zwanger worden, in welk geval Evista schade kan toebrengen aan uw ongeboren kind.

Si vous êtes encore susceptible de tomber enceinte, Evista peut nuire au fœtus.




Anderen hebben gezocht naar : foetaal     foetoplacentaal     foetotoxisch     nullipara     schadelijk voor het ongeboren kind     nog ongeboren kind     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nog ongeboren kind' ->

Date index: 2024-10-23
w