Vertaling van "nimodipine dosis " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat nimodipine bevat
produit contenant de la nimodipine

product dat nimodipine in parenterale vorm bevat
produit contenant de la nimodipine sous forme parentérale

product dat enkel nimodipine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de la nimodipine sous forme orale

allergie voor nimodipine
allergie à la nimodipine

product dat nimodipine in orale vorm bevat
produit contenant de la nimodipine sous forme orale

product dat enkel nimodipine in parenterale vorm bevat
produit contenant seulement de la nimodipine sous forme parentérale

dosis | hoeveelheid van een geneesmiddel
dose | dose

unit-dosis | gewone hoeveelheid van een geneesmiddel
?

overdosis | te grote dosis
overdose | surdose

initiële dosis | aanvankelijke hoeveelheid van een geneesmiddel
dose croissante | dose croissante (permettant d'obtenir un effet maximal)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij co-administratie met de volgende inhibitoren van het cytochroom P450 3A4 systeem, dringt zich een monitoring van bloeddruk van de patiënt op en, indien nodig, dient een aanpassing van de nimodipine dosis overwogen te worden (zie “Dosering en wijze van toediening”).
En cas de co-administration des inhibiteurs suivants du système du cytochrome P450 3A4, une surveillance de la pression sanguine du patient s’impose et, si nécessaire, une adaptation de la dose de nimodipine doit être envisagée (voir « Posologie et mode d’administration »).

De bloed- en urinetesten toonden geen enkel toxisch effect aan van nimodipine tot een dosis van 0,6 mg/kg.
Les analyses de sang et d’urines n’ont montré aucun effet toxique de la nimodipine jusqu’à la dose de 0,6 mg/kg.