Traduction de «nifedipine wordt nagenoeg volledig gemetaboliseerd » (Néerlandais → Français) :

De eiwitbinding bedraagt 94 – 99% Nifedipine wordt nagenoeg volledig gemetaboliseerd tot inactieve metabolieten.
La liaison protéique s’élève à 94-99%. La nifédipine est presque complètement métabolisée en métabolites inactifs.

Na toediening van Hypan komt nifedipine quasi onmiddellijk voor in het plasma; nifedipine wordt nagenoeg volledig geresorbeerd.
La nifédipine se retrouve dans le plasma presque immédiatement après l’administration de Hypan et est presque complètement absorbée.

Metabolisme Cyproteronacetaat wordt nagenoeg volledig gemetaboliseerd.
Métabolisme L’acétate de cyprotérone est pratiquement complètement métabolisé.

Leverinsufficiëntie Nifedipine wordt bijna volledig gemetaboliseerd in de lever.
Insuffisance hépatique La nifédipine est presque complètement métabolisé par le foie.

Absorptie en biologische beschikbaarheid: Na orale toediening wordt nifedipine nagenoeg volledig geresorbeerd.
Absorption et biodisponibilité : Après administration orale, la nifédipine est quasi entièrement résorbée.

Hydrochloorthiazide Hydrochloorthiazide wordt niet gemetaboliseerd in het menselijk lichaam en wordt nagenoeg volledig als onveranderd actief produkt uitgescheiden in de urine.
Hydrochlorothiazide: L’hydrochlorothiazide n’est pas métabolisé chez l’homme et il est excrété dans l’urine, quasi entièrement sous forme active inchangée.

Metabolisme en eliminatie: Hydrochloorthiazide wordt niet gemetaboliseerd in het menselijk lichaam en wordt nagenoeg volledig als onveranderde werkzame stof uitgescheiden in de urine.
Métabolisme et élimination L’hydrochlorothiazide n’est pas métabolisé chez l’homme.