Traduction de «nieuws op ons werkterrein uit heel europa » (Néerlandais → Français) :

Iedere maand biedt OSHmail, de nieuwsbrief van het Europees Agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk, in 24 talen het laatste nieuws op ons werkterrein uit heel Europa en de rest van de wereld.
Chaque mois, OSHmail, la lettre d'information de l'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail, communique, dans 24 langues, les dernières nouvelles en matière de sécurité et de santé au travail en provenance de l'Europe et du monde entier.

Ruim de helft hiervan, 680 miljoen euro, is gebruikt om de krachten van onderzoekers uit heel Europa en daarbuiten te bundelen in projecten rond ontwikkeling, vroege diagnose en behandeling van verschillende soorten kanker.
Plus de la moitié de ce budget (680 millions d'euros) a permis de financer des projets réunissant des acteurs clés de toute l'Europe et au-delà, qui font cause commune pour nous aider à mieux comprendre les mécanismes d'apparition de différentes formes de cancer et à trouver des méthodes permettant un diagnostic plus rapide et un traitement plus efficace.

Negentien voorbeelden van goede praktijken uit heel Europa zijn uitgekozen en ingedeeld aan de hand van het niveau waarop de informatie is behandeld.
Dix-neuf exemples de bonnes pratiques à travers l’Europe ont été choisis et groupés selon le niveau auquel l’information a été traitée.

Het Europees Agentschap heeft acht organisaties en bedrijven uit heel Europa beloond met een Award voor goede praktijken als erkenning voor hun bijzondere bijdrage aan veilig onderhoud.
L’agence européenne a récompensé huit organisations et entreprises à travers toute l’Europe par un prix des bonnes pratiques en reconnaissance pour leur contribution remarquable à la maintenance sûre.

Het Europees Agentschap heeft een databank met risicobeoordelingsinstrumenten uit heel Europa ontwikkeld.
L’Agence européenne a développé une base de données regroupant les instruments d’évaluation des risques de toute l’Europe.

Het Europees Agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk heeft een databank met risicobeoordelingsinstrumenten uit heel Europa ontwikkeld.
L’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail a développé une base de données regroupant les instruments d’évaluation des risques de toute l’Europe.

Barretstown ontvangt elke zomer 115 kinderen uit heel Europa die lijden aan een ernstige ziekte zoals kanker.
Barretstown accueille chaque été 115 enfants atteints de maladies graves telles que le cancer, et venant des quatre coins de l’Europe.

Europese wetenschappers in de farmaindustrie zoeken vandaag naar nieuwe geneeswijzen en innovatieve therapieën voor de behandeling van kanker, hartziekten, Alzheimer, artritis, osteoporose, HIV/AIDS en tal van andere ziekten. En hoewel Europa de bakermat is geweest van heel wat
scientifiques européens actifs dans l’industrie pharmaceutique recherchent aujourd’hui de nouveaux modes de traitement et des thérapies innovantes pour le traitement du cancer, des maladies cardiaques, de la maladie d’Alzheimer, de l’arthrite, de l’ostéoporose, du SIDA et de nombreuses autres maladies.

De gratis interactieve onlinetool voor risicobeoordeling (OiRA) die EU-OSHA heeft ontwikkeld, helpt micro- en kleine ondernemingen in heel Europa om op een eenvoudige en kosteneffectieve manier risicobeoordelingen uit te voeren op werkplekken.
Le logiciel gratuit de l'outil interactif en ligne sur l'évaluation des risques (OiRA), développé par l'EU-OSHA, aide les micro et petites entreprises d'Europe à réaliser des évaluations des risques sur leurs lieux de travail, et ce, avec simplicité et rentabilité.

De ‘Online Interactive Risk Assessment’ (OiRA) tool is bedoeld om kleine ondernemingen in heel Europa te stimuleren risicobeoordelingen uit te voeren die aangepast zijn aan hun specifieke sector.
L’outil ”Online Interactive Risk Assessment” (OiRA) a été conçu pour stimuler les petites entreprises dans toute l’Europe à effectuer des évaluations des risques adaptées à leur secteur spécifique.