bij een niet-ingedaalde testikel door een organische oorzaak (liesbreuk, operatie in de liesstreek, abnormale ligging van de teelbal).
en cas de testicule non descendu d’origine organique (hernie inguinale, opération dans la région inguinale, localisation anormale du testicule).