Traduction de «niet worden gebruikt met oplossingen die uitsluitend natriumbicarbonaat bevatten » (Néerlandais → Français) :

Vanwege chemische instabiliteit mag TAZOCIN niet worden gebruikt met oplossingen die uitsluitend natriumbicarbonaat bevatten.
En raison d’une instabilité chimique, TAZOCIN ne doit pas être utilisé dans des solutions contenant uniquement du bicarbonate de sodium.

Vanwege chemische instabiliteit mag piperacilline/tazobactam niet worden gebruikt met oplossingen die uitsluitend natriumbicarbonaat bevatten.
Pipépracilline/tazobactam doit être administré avec un set de perfusion séparément des autres médicaments, à moins qu’une comptabilité ait été prouvée.

Vanwege chemische instabiliteit mag Piperacilline/Tazobactam Fresenius Kabi niet worden gebruikt in oplossingen die uitsluitend natriumbicarbonaat bevatten.
En raison d’une instabilité chimique, Piperacilline/Tazobactam Fresenius Kabi ne doit pas être utilisé dans des solutions contenant uniquement du bicarbonate de sodium.

Vanwege chemische instabiliteit mag Tazocin niet worden gebruikt in oplossingen die uitsluitend natriumbicarbonaat bevatten.
En raison d’une instabilité chimique, Tazocin ne doit pas être utilisé dans des solutions contenant uniquement du bicarbonate de sodium.

Gezien chemische instabiliteit mag piperacilline/tazobactam niet worden gebruikt in oplossingen die alleen natriumbicarbonaat bevatten.
Vu le risque d'instabilité chimique, l'association pipéracilline / tazobactam ne doit pas être utilisée dans des solutions contenant uniquement du bicarbonate de sodium.

Eusaprim concentraat voor oplossingen voor intraveneuze infusie mag niet gemengd worden met oplossingen die natriumhydrogenecarbonaat (natriumbicarbonaat) bevatten.
Eusaprim solution à diluer pour perfusion ne peut être mélangé avec des solutions contenant de l'hydrogénocarbonate de sodium (bicarbonate de sodium).

Wegens de chemische instabiliteit mag piperacilline/tazobactam niet gebruikt worden in oplossingen die natriumbicarbonaat bevatten.
Étant donné l’instabilité chimique, l’association pipéracilline/tazobactam ne doit pas être utilisée dans des solutions contenant du bicarbonate de sodium.