Vertaling van "niet geopende injectieflacon 30 maanden " (Nederlands → Frans) :

Concentraat in niet geopende injectieflacon 30 maanden.
Solution à diluer dans le flacon non ouvert 30 mois.

Niet-geopende fles (30 ml en 15 ml): 3 jaar Niet-geopende fles (10 ml): 2 jaar Geopende fles: 6 maanden
Avant ouverture (flacons de 15 et 30 ml): 3 ans Avant ouverture (flacons de 10 ml): 2 ans Après ouverture :6 mois

Het restant van een geopende injectieflacon niet meer gebruiken.
Ne pas utiliser le reliquat d'un flacon entamé.

Zoals verpakt voor verkoop: Injectieflacons: 30 maanden Zakken: 2 jaar
Tel qu’emballé pour la vente Flacons : 30 mois Poches : 2 ans

30 maanden Zodra een injectieflacon geopend is, moet de oplossing onmiddellijk worden gebruikt.
30 mois. Une fois le flacon ouvert, la solution doit être utilisée immédiatement.

Niet-geopend: Poeder voor concentraat voor oplossing voor injectie of infusie: 1 mg: 18 maanden 2 mg: 24 maanden 5 mg: 24 maanden
Flacons non ouverts : Poudre pour solution à diluer pour injection ou perfusion : 1 mg : 18 mois 2 mg : 24 mois 5 mg : 24 mois

Verpakkingsgrootte 10 mg/5ml (grootte van de injectieflacon: 5ml) 20 mg/10ml (grootte van de injectieflacon: 14ml) 25 mg/12,5ml (grootte van de injectieflacon: 14 ml) 30 mg/15ml (grootte van de injectieflacon: 20ml) Verpakkingen van 1, 5 of 10 flacons Niet alle genoemde verpakkingsgrootten worden in de handel gebracht.
Tailles d'emballage 10 mg/5 ml (taille du flacon: 5 ml) 20 mg/10 ml (taille du flacon: 14 ml) 25 mg/12,5 ml (taille du flacon: 14 ml) 30 mg/15 ml (taille du flacon: 20 ml) Emballages de 1, 5 ou 10 flacons Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.

40g sachet: niet bewaren boven 30 °C. 400 g sachet: niet bewaren boven 25°C. Geopende sachets mogen niet worden bewaard.
Sachet de 40g: À conserver à une température ne dépassant pas 30ºC. Sachet de 400g: À conserver à une température ne dépassant pas 25ºC. Ne pas conserver les sachets ouverts.

40g sachet: niet bewaren boven 30 °C. 160 g sachet: niet bewaren boven 25 °C Geopende sachets mogen niet worden bewaard.
Sachet de 40g: À conserver à une température ne dépassant pas 30ºC. Sachet de 160g: À conserver à une température ne dépassant pas 25ºC. Ne pas conserver les sachets ouverts.

40g sachet: niet bewaren boven 30°C. 400 g sachet: niet bewaren boven 25°C. Geopende sachets dienen niet te worden bewaard.
Sachet de 40g: À conserver à une température ne dépassant pas 30ºC. Sachet de 400g: À conserver à une température ne dépassant pas 25ºC. Ne pas conserver les sachets après ouverture.