Traduction de «niet geabsorbeerde fractie » (Néerlandais → Français) :

De niet-geabsorbeerde fractie van ibandroninezuur wordt in onveranderde vorm in de feces geëlimineerd.
La fraction non absorbée de l’acide ibandronique est éliminée sous forme inchangée dans les fèces.

Na orale toediening was de niet-geabsorbeerde fractie teruggevonden in de feces 20 tot 30%.
Après administration d'une dose orale, la fraction non absorbée retrouvée dans les fèces est de 20 % à 30 %.

Na orale toediening was de niet-geabsorbeerde fractie teruggevonden in de feces 20 tot 30 %.
Après administration d’une dose orale, la fraction non absorbée retrouvée dans les fèces est de 20 % à 30 %.

Na een orale dosis was de niet-geabsorbeerde fractie die in de feces werd teruggevonden 20-30%.
Après une administration orale, la fraction non absorbée retrouvée dans les fèces a été de 20 à 30%.

Om de nog niet geabsorbeerde fractie van ofloxacine te elimineren, wordt de volgende behandeling aanbevolen: maagspoeling of toediening van adsorbentia en natriumsulfaat, indien mogelijk binnen de 30 minuten. Verder kunnen antacida worden aanbevolen om het maagslijmvlies te beschermen.
Les mesures pour éliminer l’ofloxacine non résorbée, p. ex. lavage gastrique, administration d’adsorbants et de sulfate de sodium, si possible au cours des 30 premières minutes, sont recommandées; les antiacides sont recommandés afin de protéger la muqueuse gastrique.

Na orale toediening was de niet-geabsorbeerde fractie teruggevonden in de faeces 20-30%.
Après une administration orale, la fraction non absorbée retrouvée dans les fèces a été de 20 à 30 %.

Na orale toediening was de niet-geabsorbeerde fractie teruggevonden in de faeces 20- 30 %.
Après administration orale, environ 20- 30 % de la fraction non-absorbée se retrouve dans les fèces