Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Depressieve reactie
Giftig voor de nieren
Lobulatie en vergroeiing van nieren en hoefijzernier
Met betrekking tot nieren en bloedvaten
Nefrotoxisch
Psychogene depressie
Reactieve depressie
Recidiverende episoden van
Renovasculair
Seizoensafhankelijke depressieve stoornis
Uremie

Traduction de «nieren gebeurt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Omschrijving: Een stoornis die wordt gekenmerkt door herhaalde depressieve episoden, zoals beschreven onder depressieve episode (F32.-) zonder enige voorgeschiedenis van onafhankelijke episoden van stemmingsverhoging en toegenomen energie (manie). Er kunnen evenwel korte episoden van lichte stemmingsverhoging en hyperactiviteit (hypo-manie) zijn onmiddellijk na een depressieve episode soms teweeggebracht door anti-depressieve behandeling. De ernstigere vormen van recidiverende depressieve stoornis (F33.2 en F33.3) komen in veel opzichten overeen met vroegere begrippen, zoals manisch-depressieve depressie, melancholie, vitale depressie en ...[+++]

Définition: Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs correspondant à la description d'un tel épisode (F32.-), en l'absence de tout antécédent d'épisodes indépendants d'exaltation de l'humeur et d'augmentation de l'énergie (manie). Le trouble peut toutefois comporter de brefs épisodes caractérisés par une légère élévation de l'humeur et une augmentation de l'activité (hypomanie), succédant immédiatement à un épisode dépressif, et parfois déclenchés par un traitement antidépresseur. Les formes graves du trouble dépressif récurrent (F33.2 et F33.3) présentent de nombreux points communs avec des concepts antérieurs c ...[+++]


uremie | bloedvergiftiging door onvoldoende werking van de nieren

urémie | excès d'urée | dû à une insuffisance rénale grave


renovasculair | met betrekking tot nieren en bloedvaten

rénovasculaire | relatif aux reins et aux vaisseaux sanguins




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De eliminatie van candesartan via de nieren gebeurt zowel via glomerulaire filtratie als via actieve tubulaire secretie.

L'élimination rénale du candésartan se fait à la fois par filtration glomérulaire et sécrétion tubulaire active.


- als u lijdt aan nierinsufficiëntie, aangezien de eliminatie van captopril voornamelijk via de nieren gebeurt.

- si vous souffrez d’insuffisance rénale car l’élimination du captopril se fait principalement par les reins.


De urineconcentratie van norfloxacine kan afnemen als de nierfunctie ernstig verminderd is, aangezien de uitscheiding van norfloxacine voornamelijk via de nieren gebeurt.

Etant donné que l’élimination de la norfloxacine se fait principalement via la voie rénale, une insuffisance rénale grave peut réduire la concentration urinaire de la norfloxacine.


Excretie van clopamide gebeurt hoofdzakelijk via de nieren, terwijl de excretie van pindolol nagenoeg gelijkmatig verdeeld is tussen de lever en de nieren.

L'excrétion du clopamide se fait essentiellement via les reins, tandis que celle du pindolol est répartie de manière presqu'égale entre le foie et les reins.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De uitscheiding gebeurt hoofdzakelijk via de nieren (Le Moël et al., 1998).

Son élimination est essentiellement rénale (Le Moël et al., 1998; EFSA, 2006)


De aanmaak van nieuwe rode bloedcellen gebeurt in het beenmerg en wordt gestimuleerd door het in de nieren aangemaakte hormoon erytropoëtine (EPO).

La formation des globules rouges se fait dans la moelle osseuse et est stimulée par l'hormone érythropoïétine (EPO) fabriquée par les reins.


De uitscheiding gebeurt door de nieren (2/3) en de spijsvertering (1/3), en is maximaal in de 48 uur die volgen op de behandeling.

L’élimination est rénale (2/3) et digestive (1/3) et est maximale dans les 48h suivant le traitement.


Bij de mens gebeurt de uitscheiding hoofdzakelijk via de nieren ; de enige metaboliet is 1,2,4- triazole-carboxamide.

Chez l’homme, l’élimination est principalement rénale ; le seul métabolite est le 1,2,4- triazole-carboxyamide.


Hepatotoxiciteit Het metabolisme van Glivec is voornamelijk hepatisch, en slechts 13% van de excretie gebeurt via de nieren.

Hépatotoxicité Le métabolisme de Glivec est principalement hépatique, et seulement 13% de l’excrétion est rénale.


Hepatotoxiciteit Het metabolisme van Glivec is voornamelijk hepatisch, en slechts 13% van de excretie gebeurt via de nieren. Bij patiënten met leverfunctiestoornissen (mild, matig of ernstig) dienen de perifere bloedtelling en de leverenzymen nauwkeurig te worden gevolgd (zie rubrieken 4.2, 4.8 en 5.2).

numération formule sanguine et les enzymes hépatiques devront être étroitement surveillées (cf. rubrique 4.2, 4.8 et 5.2).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nieren gebeurt' ->

Date index: 2022-01-17
w