Traduction de «new resource for work » (Néerlandais → Français) :

Lees het persbericht hierover op de website van de Europese Raad voor transportveiligheid (ETSC: European Transport Safety Council) (in het Engels): ETSC Launches a New Resource for Work Related Road Safety (PDF)
Lire le communiqué de presse à ce sujet sur le site Internet de l’European Transport Safety Council (ETSC) (en anglais): ETSC Launches a New Resource for Work Related Road Safety (PDF)

De eerste resultaten zijn op 16 en 17 november 2010 in Brussel bekendgemaakt tijdens de conferentie ‘Working longer through better working conditions, new modes of work and career organisation’ georganiseerd in het kader van het Belgisch voorzitterschap van de Europese Unie.
Les premiers résultats ont été présentés les 16 et 17 novembre 2010 à Bruxelles durant la conférence « Working longer through better working conditions, new modes of work and career organisation », organisée dans le cadre de la présidence belge de l’Union européenne.

FI – A new research on work stress and risk of cancer 05-03-2013
FI – A new research on work stress and risk of cancer 05/03/2013

De HGR is ook ingeschreven voor het transversaal project " New World of Work” van de FOD VVVL, waarbij met MS Sharepoint gewerkt wordt.
Le CSS s’est aussi inscrit dans le projet transversal “New World of Work” du SPF SPSCAE, qui consiste e.a. à travailler avec MS Sharepoint.

New points of emphasis Within the e-learning programme Zelfmoordpreventie a new course programme, meant for both practising psychiatrists and psychiatrists in training, is being worked out.
Nouveaux accents Au sein de l’ITOL Zelfmoordpreventie un nouveau parcours de cours est en train d’être développé, destiné aux psychiatres pratiquants et en formation.

Marketing & Sales costs fell 1.2 percentage points to 30.8% of net sales as productivity initiatives involving new commercial models, particularly in the US and Europe, provided resources to support ongoing new product launches including Aclasta/Reclast, Tekturna/Rasilez, Exforge, Lucentis and Exelon Patch.
Les coûts de Marketing et vente ont baissé de 1,2 point de pourcentage à 30,8% du chiffre d’affaires net. En effet, différents projets d’amélioration de la productivité impliquant de nouveaux modèles commerciaux, en particulier aux Etats-Unis et en Europe, ont dégagé des ressources pour soutenir le lancement continu de plusieurs produits nouveaux comme Aclasta/Reclast, Rasilez/Tekturna, Exforge, Lucentis et Exelon Patch.

Spain: New publication on prevention of psychosocial risks at work 25-10-2012
Spain: New publication on prevention of psychosocial risks at work 25/10/2012

Safe use of chemicals at work – new online source of information by the European Chemicals Agency 08-11-2013
Safe use of chemicals at work – new online source of information by the European Chemicals Agency 08/11/2013

EU - A new EU strategy for safety and health at work to be adopted in 2013 29-06-2012
EU - A new EU strategy for safety and health at work to be adopted in 2013 29/06/2012

- poor knowledge of the resources of the psychosocial network: “Travailler avec des structures ambulatoires et essayer de trouver des solutions alternatives demande du temps, ce dont manquent cruellement les intervenants de garde occasionnelle” (i.e. working with outpatient facilities and trying to find alternative solutions requires time, which those who are only occasionally on duty critically do not have”) (De Clercq, 1997).
des structures ambulatoires et essayer de trouver des solutions alternatives demande du temps, ce dont manquent cruellement les intervenants de garde occasionnelle » (De Clercq, 1997).