Vertaling van "new dose was also " (Nederlands → Frans) :

This new dose was also approved in Switzerland in early 2009.
Ce nouveau dosage a déjà été approuvé en Suisse début 2009.

This new dosing range, which was also approved in Switzerland in 2009 and will apply to various other countries, provides a new option to patients who require higher dose titration for iron chelation.
Ce nouveau dosage, autorisé en 2009 en Suisse également et dont l’autorisation a été demandée dans plusieurs pays, fournit une nouvelle option aux malades qui nécessitent une chélation ferrique plus forte.

In 2007 23 CP applications, including 1 new registration, were also started up with Belgium as (co)-rapporteur, and Belgium was RMS for 7 new registration applications via the DCP.
In 2007 23 CP applications, including 1 new registration, were also started up with Belgium as (co)-rapporteur, and Belgium was RMS for 7 new registration applications via the DCP.

The new vaccine Menveo was also launched in March after US and European regulatory approvals for initial use from age 11 and older against four meningococcal meningitis serogroups.
Le nouveau vaccin Menveo a été lancé en mars après avoir été homologué aux Etats-Unis et en Europe pour une utilisation initiale à partir de l’âge de 11 ans contre quatre sérogroupes de la méningite à méningocoque.

Naturally, work was also done on other regulatory initiatives, such as the revision of the royal decree of 31 May 1885 on new provisions for doctors, pharmacists and druggists.
Naturally, work was also done on other regulatory initiatives, such as the revision of the royal decree of 31 May 1885 on new provisions for doctors, pharmacists and druggists.