Vertaling van "neurotransmitters zijn stoffen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

emfyseem (diffuus)(chronisch)door inhalatie van chemische stoffen, gassen, rook en dampen | longfibrose (chronisch)door inhalatie van chemische stoffen, gassen, rook en dampen | obliteratieve bronchiolitis (chronisch)(subacuut)door inhalatie van chemische stoffen, gassen, rook en dampen
Bronchiolite oblitérante (chronique) (subaiguë) | Emphysème (diffus) (chronique) | Fibrose pulmonaire (chronique) | dû (due) à l'inhalation d'agents chimiques, d'émanations, de fumées et de gaz

neurotransmitter | overbrenger van de zenuwprikkel
neurotransmetteur/neuromédiateur | substance impliquée dans l'action d'un neurone sur les cellules cibles

chemotherapie | behandeling van ziekten met scheikundige stoffen
chimiothérapie | chimiothérapie

biotransformatie | omvorming van stoffen binnen het levende weefsel
biotransformation | biotransformation

biochemisch | met betrekking tot de omzetting van stoffen in levende wezens
biochimique | qui se rapporte à la biochimie

alkaloïde | giftige verbinding van plantaardige stoffen
alcaloïde (s.m) | substance chimique à caractère alcalin | d'origine végétale

cholinerg | cholinergisch | met betrekking tot stoffen die voor de prikkeloverdracht zor gen
cholinergique |

diffusie | vermenging van twee ongelijksoortige stoffen
diffusion | diffusion

aanval door vergiftiging door niet-farmaceutische stoffen
agression par empoisonnement par des substances non pharmaceutiques

bloodstelling aan toxische stoffen
niveau d'exposition toxique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Neurotransmitters zijn stoffen die de elektrische prikkels tussen de hersencellen doorgeven.
Les neurotransmetteurs sont des substances chargées de transmettre les stimuli électriques entre les cellules du cerveau.

Neurotransmitters zijn stoffen die chemische signalen van de ene zenuwcel naar de andere overbrengen.
Les neurotransmetteurs sont des substances qui transmettent des signaux chimiques d’une cellule nerveuse à une autre.

Neurotransmitters: stoffen die de signalen tussen de verschillende hersencellen overbrengen.
Neurotransmetteurs : substances qui transmettent les signaux entre les différentes cellules du cerveau.

Antipsychotica beïnvloeden de chemische stoffen die communicatie tussen zenuwcellen mogelijk maken (neurotransmitters).
Les médicaments antipsychotiques agissent sur les substances chimiques qui permettent la communication entre les cellules nerveuses (neurotransmetteurs).