Traduction de «neoplasmata in beide seksen waargenomen » (Néerlandais → Français) :

In een tweejarig carcinogeniciteitsonderzoek bij muizen werd er een toename in de incidentie van hepatische neoplasmata in beide seksen waargenomen bij de tussenliggende en hoge doses (150 en 450 mg/kg/dag).
Dans une étude de carcinogénicité réalisée pendant deux ans chez des souris, une augmentation de l’incidence des tumeurs hépatiques dans les deux sexes a été observée à la dose intermédiaire et à la dose élevée (150 et 450 mg/kg/jour).

In een tweejarige carcinogeniciteitsstudie bij muizen werd een toename gevonden van de incidentie van hepatische neoplasmata bij beide seksen bij tussenliggende en hoge doses (150 en 450 mg/kg/dag).
Lors d’une étude de carcinogénicité de deux ans chez la souris, une augmentation de l’incidence des néoplasies hépatiques a été observée chez les mâles et les femelles aux doses intermédiaires et élevées (150 et 450 mg/kg/jour).

In een carcinogeniciteitsstudie van 2 jaar met muizen werd bij beide seksen een verhoogde incidentie van leverneoplasmen waargenomen met de tussenliggende en de hoge dosissen (150 en 450 mg/kg/dag).
Dans une étude de carcinogénicité réalisée pendant deux ans chez des souris, une augmentation de l'incidence des tumeurs hépatiques dans les deux sexes a été observée à la dose intermédiaire et à la dose élevée (150 et 450 mg/kg/jour).