Traduction de «neen ja voetwonde of amputatie risico » (Néerlandais → Français) :

Vroegere neen neen neen neen ja voetwonde of amputatie Risico laag matig hoog zeer extreem
Antécédent de non non non non oui plaies au pied ou d’amputation Risque léger moyen élevé très extrêmement

- medicatie (ja/neen/onbekend) en risico bij het niet innemen van voorgeschreven geneesmiddelen (epilepsie/verwardheid/ontremming/depressie/agressie/diabetes)
prescrits (épilepsie / désorientation / impulsivité / dépression / agression / diabète)

Ja □ Neen □ Bent u werkloos bij aanvang van het risico, vermeld hierna naam en adres van uw werklozenkas :
Oui □ Non □ Si oui, mentionnez ci-après le nom et l’adresse de votre Caisse de Chômage :

14.10. Geniet betrokkene nog voordelen in natura tijdens het risico : Ja □ Neen □
14.10. L’intéressé bénéficie-t-il encore d’avantages en nature pendant le risque : □ oui □ Non