Vertaling van "neemt tramadol retard " (Nederlands → Frans) :

Als u bepaalde antidepressiva neemt. Tramadol Retard Mylan kan in wisselwerking treden met die geneesmiddelen en u kunt symptomen krijgen zoals onwillekeurige, ritmische contracties van spieren waaronder de spieren die de oogbewegingen controleren, agitatie, overmatig zweten, bevingen, overdreven sterke reflexen, verhoogde spierspanning en lichaamstemperatuur hoger dan 38 °C.
ces médicaments et vous pouvez présenter des symptômes tels que contractions rythmiques involontaires des muscles, notamment des muscles qui contrôlent les mouvements des yeux, agitation, transpiration excessive, tremblement, exagération des réflexes, augmentation de la tension musculaire, température corporelle supérieure à 38 °C.

Als u gelijktijdig MAO-remmers (bepaalde geneesmiddelen die gebruikt worden bij de behandeling van depressie) inneemt of hebt ingenomen tijdens de laatste 14 dagen voor de behandeling met Tramadol Retard Mylan (zie “Neemt u nog andere geneesmiddelen in”);
traitement de la dépression) ou en avez pris au cours des 14 derniers jours avant le traitement par Tramadol Retard Mylan (voir " Autres médicaments et Tramadol Retard Mylan" );

3. Hoe neemt u Tramadol Retard Mylan in?
3. Comment prendre Tramadol Retard Mylan

Het pijnstillend effect van Tramadol Retard Mylan kan verminderd zijn en de werkingsduur kan verkort zijn als u geneesmiddelen neemt die het volgende bevatten:
L’effet antalgique de Tramadol Retard Mylan peut être diminué et la durée d’action peut être raccourcie si vous prenez des médicaments qui contiennent les substances suivantes:

Als u kalmeermiddelen, slaappillen, andere pijnstillers zoals morfine en codeïne (ook als hoestmiddel), en alcohol neemt, terwijl u Tramadol Retard Mylan gebruikt.
la codéine (également comme antitussif) et de l’alcool, en même temps que Tramadol Retard Mylan.

3. HOE NEEMT U TRAMADOL RETARD MYLAN IN?
3. COMMENT PRENDRE TRAMADOL RETARD MYLAN

Als u coumarine-anticoagulanten (geneesmiddelen om het bloed te verdunnen), bijv. warfarine, samen met Tramadol Retard Mylan neemt.
warfarine, en association avec Tramadol Retard Mylan.