Traduction de «neem ’s avonds » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

's avonds hoesten
toux vespérale

's avonds
le soir

hoesten: 's avonds
toux du soir

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Neem ’s avonds 600 milligram PREZISTA samen met 100 mg ritonavir in.
- Le soir, prenez 600 milligrammes de PREZISTA avec 100 milligrammes de ritonavir.

Neem ’s avonds één INTELENCE-tablet van 200 milligram, na een maaltijd.
Le soir, prenez un comprimé de 200 milligrammes d’INTELENCE après un repas.

Neem ’s avonds twee INTELENCE-tabletten van 100 milligram, na een maaltijd.
Le soir, prenez deux comprimés de 100 milligrammes d’INTELENCE après un repas.

- Neem ’s avonds twee tabletten van 300 milligram PREZISTA samen met 100 mg ritonavir in.
- Le soir, prenez deux comprimés de PREZISTA à 300 milligrammes avec 100 milligrammes de ritonavir.

- Neem ’s avonds één tablet van 600 milligram PREZISTA samen met 100 mg ritonavir in.
- Le soir, prenez un comprimé de PREZISTA à 600 milligrammes avec 100 milligrammes de ritonavir.

Slaapstoornissen: Neem 's avonds een dosis van 1 tot 2,5 mg in.
Troubles du sommeil: Prenez le soir une dose de 1 à 2,5 mg.

Of neem één tablet van 2,5 mg, ‘s morgens en ’s avonds gedurende 1 week en neem dan één tablet ’s avonds gedurende 2 weken.
Soit prenez 1 comprimé à 2,5 mg le matin et le soir, pendant 1 semaine et, ensuite, 1 comprimé le soir pendant les 2 semaines suivantes.

Neem geen dubbele dosis om een vergeten dosis in te halen. Neem nooit twee doses op hetzelfde tijdstip (ochtend of avond).
Ne prenez jamais deux doses en même temps (matin ou soir).

Neem Prometax tweemaal per dag bij het eten in, in de ochtend en de avond.
Prenez Prometax deux fois par jour, le matin et le soir, avec les aliments.

Neem eerder een maaltijd op het moment dat je weer voedsel verdraagt, bijv. nog ‘s avonds laat die dag.
Prenez de préférence un repas au moment où vous supportez à nouveau la nourriture, par exemple tard le soir le jour du traitement.