Vertaling van "neem tamiflu zo snel " (Nederlands → Frans) :

Neem Tamiflu zo snel mogelijk in, idealiter binnen de eerste twee dagen na aanvang van de griepsymptomen.
Prenez Tamiflu dès que possible, idéalement dans les deux jours suivant le début des symptômes de la grippe.

Bent u vergeten Domperidon Mylan in te nemen? Als u een dosis mist, neem dan zo snel mogelijk een volgende dosis.
Si vous oubliez de prendre Domperidon Mylan Si vous oubliez une dose, prenez dès que possible une dose suivante.

Bent u vergeten Captopril Mylan in te nemen? Neem het zo snel mogelijk in.
Si vous oubliez de prendre Captopril Mylan Prenez la dose oubliée dès que possible.

Bent u vergeten Naproxene Forte EG in te nemen? Wanneer u een dosis gemist hebt, neem dan zo snel mogelijk deze dosis alsnog in.
Si vous oubliez de prendre Naproxene Forte EG Si vous avez oublié une prise, prenez malgré tout cette dose le plus rapidement possible.

Als u zwanger wenst te worden, of u vermoed een zwangerschap, neem dan zo snel mogelijk contact op met uw arts om uw behandeling met LORANKA stop te zetten.
Si vous souhaitez ou suspectez une grossesse, vous devez prendre contact avec votre médecin traitant pour arrêter le LORANKA.

Wat u moet doen wanneer u bent vergeten NITRAZEPAM TEVA in te nemen Wanneer u een dosis gemist hebt, neem dan zo snel mogelijk deze dosis alsnog in.
Si vous avez oublié de prendre NITRAZEPAM TEVA : Si vous avez oublié une prise, prenez malgré tout cette dose le plus rapidement possible.

spierspasmen Als u deze symptomen opmerkt, neem dan zo snel mogelijk contact op met uw arts.
spasmes musculaires Si vous présentez ces symptômes, consultez votre médecin dès que possible.

Wenst u een zorgverblijf aansluitend op een ziekenhuisverblijf, neem dan zo snel mogelijk contact op met de sociale dienst van het ziekenfonds.
Vous souhaitez réserver un séjour de soins dans un hôpital, contactez au plus vite le service social de la mutualité.

Als u denkt dat u een dosis heeft gemist, neem dan zo snel mogelijk contact op met uw arts.
Si vous pensez avoir oublié une dose, contactez votre médecin dès que possible.

Als uw symptomen niet verbeteren Als uw symptomen (kortademigheid, piepende ademhaling, hoesten) niet verbeteren of zelfs verergeren, of als u de snelwerkende inhalator steeds vaker moet gebruiken: neem zo snel mogelijk contact op met uw arts.
Si vos symptômes ne s'améliorent pas Si vos symptômes (essoufflement, sifflements, toux) ne s'améliorent pas ou s'aggravent, ou si vous utilisez votre inhalateur d’action rapide plus souvent : Contactez votre médecin dès que possible.