Traduction de «neem een roze » (Néerlandais → Français) :

-neem de vergeten tablet in en -neem de roze tabletten verder in -gooi de 4 witte tabletten weg -begin met de volgende blisterverpakking
-Prennez le comprimé oublié - Terminez de prendre les comprimés rose

Haal de tabletten niet door elkaar: neem een roze tablet tijdens de eerste 24 dagen en daarna een witte tablet tijdens de laatste 4 dagen.
Ne confondez pas les comprimés : prenez un comprimé rose les 24 premiers jours, puis un comprimé blanc pendant les 4 derniers jours.

Neem na overgeven of diarree zo snel mogelijk een andere roze tablet in uit een reservestrip.
Après des vomissements ou une diarrhée, prenez dès que possible un nouveau comprimé actif rose d’un film thermosoudé de réserve.

Neem de tabletten in de volgende volgorde in: 10 roze tabletten en daarna 14 witte tabletten.
Prenez les comprimés en respectant l’ordre suivant: 10 comprimés roses, puis 14 comprimés blancs.