Vertaling van "nebivolol geen invloed " (Nederlands → Frans) :

Insuline en orale antidiabetica: hoewel nebivolol geen invloed heeft op de bloedglucose-spiegel, kan simultane toediening bepaalde symptomen van hypoglykemie (palpitaties, tachycardie) maskeren.
Insuline et antidiabétiques oraux : Bien que le nébivolol n’affecte pas la glycémie, certains symptômes de l’hypoglycémie (palpitations, tachycardie) peuvent être masqués en cas d’administration concomitante d’insuline ou d’antidiabétiques oraux.

Simultane toediening van nebivolol en nicardipine deed de plasmaspiegel van beide producten licht stijgen, maar dit had geen invloed op het klinische effect.
L’association du nébivolol à la nicardipine augmente légèrement les taux plasmatiques des deux produits sans changer les effets cliniques.

Simultane toediening van ranitidine had geen invloed op de farmacokinetiek van nebivolol.
La co-administration de ranitidine n’a pas affecté la pharmacocinétique du nébivolol.

Simultane toediening van alcohol, furosemide of hydrochloorthiazide heeft geen invloed op de farmacokinetiek van nebivolol.
L’administration concomitante d’alcool, de furosémide ou d’hydrochlorothiazide n’influence pas la pharmacocinétique du nébivolol.

Nebivolol heeft geen invloed op de farmacokinetiek en farmacodynamie van warfarine.
Le nébivolol ne modifie pas la pharmacocinétique ni la pharmacodynamie de la warfarine.

Metabole en endocriene effecten: Nebivolol heeft geen invloed op de glucosespiegels bij de diabetespatiënt.
Métaboliques/endocriniennes: Le nébivolol n’affecte pas la glycémie chez les patients diabétiques.

5.2. Farmacokinetische eigenschappen Gelijktijdige toediening van nebivolol en hydrochloorthiazide heeft geen invloed op de biologische beschikbaarheid van één van beide werkzame bestanddelen.
5.2. Propriétés pharmacocinétiques L’administration simultanée de nébivolol et d’hydrochlorothiazide n’a pas d’effet sur la biodisponibilité de chacun des deux principes actifs.