Vertaling van "natrium eiwitten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aminozuur | bouwstof van de eiwitten
aminoacide | acide aminé | substance chimique renfermant une fonction acide et une fonction amine

malabsorptie door intolerantie voor | eiwitten | malabsorptie door intolerantie voor | koolhydraten | malabsorptie door intolerantie voor | vetten | malabsorptie door intolerantie voor | zetmeel
Malabsorption due à une intolérance (à):amidon | glucides | lipides | protides

dierlijke eiwitten en epidermaal materiaal
protéine animale et substance épidermique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ze neemt toe bij hyperparathyroïdie (wegens de hypercalciëmie) maar wordt ook bevorderd door de inname van natrium, eiwitten en caffeïne.
Elle augmente en cas d’hyperparathyroïdie (en raison de l’hypercalcémie), mais est également favorisée par l’apport alimentaire en sodium, en protéines et en caféine.

Door eiwitten en natrium te beperken, met behoud van een normale calciuminname, kan de calciumuitscheiding bij mensen met risico van nierstenen door hypercalciurie genormaliseerd worden.
La restriction protéique et sodée, en maintenant un apport en calcium normal, permet de normaliser l’excrétion de calcium chez les personnes à risque de lithiase hypercalciurique.

Rabeprazole natrium bindt in hoge mate op eiwitten en kan daardoor niet worden gedialyseerd.
Le rabéprazole sodique se lie fortement aux protéines et n’est par conséquent pas dialysable.

Deze melk " op maat" is hypoallergeen, bevat weinig natrium en heeft een perfecte verhouding van minerale zouten, vitamines, koolhydraten, eiwitten, enzymen en essentiële vetzuren, voor een evenwichtige ontwikkeling van de hersenen en het zenuwstelsel tijdens de eerste levensmaanden.
Pauvre en sodium, hypoallergénique et idéalement proportionné en sels minéraux, vitamines, glucides, protéines, enzymes et acides gras essentiels, ce lait " sur mesure" contribue au développement harmonieux du cerveau et du système nerveux des tout premiers mois.

- urineonderzoek, met strookje, sediment, kweek, bepaling van eiwitten en opsporen van microalbuminurie, natrium-, kalium- en creatininebepaling, osmolariteit,
- un examen des urines, avec tigette, sédiment, culture, dosage des protéines et recherche de micro-albuminurie,