Naproxen remt de cyclo-oxygenase, een enzym dat arachidonzuur omzet in een aantal prostaglandines, stoffen die een rol spelen in de inflammatoire mediëring, de pijn en de pyrogenese.
Le naproxène inhibe la cyclo-oxygénase, une enzyme qui transforme l'acide arachidonique en un certain nombre de prostaglandines, des substances jouant un rôle dans la médiation inflammatoire, la douleur et la pyrogenèse.