Traduction de «nadat uw lichaamstemperatuur weer normaal » (Néerlandais → Français) :

Duur van de behandeling: de behandeling moet minstens 3 dagen worden voortgezet nadat de lichaamstemperatuur weer normaal is geworden.
Durée du traitement : le traitement doit être poursuivi au moins 3 jours après le retour à la normale de la température corporelle.

Behandeling met Levofloxacine EG moet nog minstens 2 tot 3 dagen worden voortgezet nadat uw lichaamstemperatuur weer normaal is en uw symptomen afgenomen zijn.
Il faut poursuivre le traitement par Levofloxacine EG pendant au moins les 2 à 3 jours suivant la normalisation de votre température corporelle et l’atténuation de vos symptômes.

Nadat het gebruik van het geneesmiddel wordt gestaakt, keert de secretieactiviteit gedurende een periode van 2 tot 3 dagen weer terug naar normaal.
A l’arrêt de l’administration du médicament, l’activité sécrétoire se normalise en l'espace de 2 à 3 jours.

Over het algemeen mag u METFORMAX 850 mg 48 uur na een onderzoek weer innemen nadat de nierfunctie is gecontroleerd en normaal bevonden.
En général, vous pourrez recommencer à prendre METFORMAX 850 mg 48 heures après un examen, à condition que la fonction rénale ait été contrôlée et jugée normale.