Vertaling van "naalden of injectiespuiten niet opnieuw " (Nederlands → Frans) :

Naalden of injectiespuiten niet opnieuw gebruiken.
Les aiguilles et les seringues ne doivent jamais être réutilisées.

De infusiesets, de naalden, de katheters en de injectiespuiten die aluminium bevatten, mogen niet gebruikt worden voor de bereiding of de toediening.
Les sets de perfusion, les aiguilles, les cathéters et les seringues contenant de l’aluminium ne peuvent pas être utilisés pour la préparation ni pour l’administration.

Na ontdooien mag het geneesmiddel niet opnieuw worden ingevroren. Als het geneesmiddel niet in een koelkast wordt bewaard, kan het geneesmiddel gedurende maximaal 8 uur in injectiespuiten worden bewaard bij een temperatuur beneden 25 °C en beschermd tegen licht.
S’il n’est pas conservé au réfrigérateur, le médicament peut être conservé dans des seringues à une température ne dépassant pas 25 ºC et à l’abri de la lumière pendant 8 heures au maximum.